| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Basic email notification is sent to: | 通知宛先（簡易） | 詳細 | |
|
Basic email notification is sent to: 通知宛先（簡易） この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Basque | バスク語 | 詳細 | |
|
Basque バスク語 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Basic admin notification | 管理者通知（簡易） | 詳細 | |
|
Basic admin notification 管理者通知（簡易） この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Basic email notification | 通知あり（簡易） | 詳細 | |
|
Basic email notification 通知あり（簡易） この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Backup Entire Database | データベースをバックアップ | 詳細 | |
|
Backup Entire Database データベースをバックアップ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Base language | 基本言語 | 詳細 | |
|
Base language 基本言語 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Base language: | 基本言語： | 詳細 | |
|
Base language: 基本言語： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Back to global settings | 全体設定に戻る | 詳細 | |
|
Back to global settings 全体設定に戻る この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Back to main menu | メインメニューに戻る | 詳細 | |
|
Back to main menu メインメニューに戻る この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Back | 戻る | 詳細 | |
|
Back 戻る この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Back to Response Import | 回答のインポートに戻る | 詳細 | |
|
Back to Response Import 回答のインポートに戻る この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Back to attribute field management. | 属性フィールド管理に戻る | 詳細 | |
|
Back to attribute field management. 属性フィールド管理に戻る この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Average size per respondent | 回答者あたりの平均サイズ | 詳細 | |
|
Average size per respondent 回答者あたりの平均サイズ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Average file size | 平均ファイルサイズ | 詳細 | |
|
Average file size 平均ファイルサイズ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Average interview time: | 平均回答時間： | 詳細 | |
|
Average interview time: 平均回答時間： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート