| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Edit answer options | 回答オプションを編集 | 詳細 | |
|
Edit answer options 回答オプションを編集 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Edit answer options for this question | この質問の回答オプションを編集 | 詳細 | |
|
Edit answer options for this question この質問の回答オプションを編集 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Edit User Group Successfully! | ユーザグループを編集しました。 | 詳細 | |
|
Edit User Group Successfully! ユーザグループを編集しました。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Edit Group | グループの編集 | 詳細 | |
|
Edit Group グループの編集 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Edit Label Set | ラベルセットの編集 | 詳細 | |
|
Edit Label Set ラベルセットの編集 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Edit Current User Group | このユーザグループを編集 | 詳細 | |
|
Edit Current User Group このユーザグループを編集 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Earlier than: | 以前： | 詳細 | |
|
Earlier than: 以前： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Edit | 編集 | 詳細 | |
|
Edit 編集 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Edit Current Question | この質問を編集 | 詳細 | |
|
Edit Current Question この質問を編集 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Each answer must be at least %s | 回答毎に少なくとも %s である必要があります | 詳細 | |
|
Each answer must be at least %s 回答毎に少なくとも %s である必要があります この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Each answer must be at most %s | 回答毎に多くとも %s である必要があります | 詳細 | |
|
Each answer must be at most %s 回答毎に多くとも %s である必要があります この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Each answer must be between %s and %s | すべての回答が %s と %s の間でなければならない | 詳細 | |
|
Each answer must be between %s and %s すべての回答が %s と %s の間でなければならない この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| EUC-KR Korean | 韓国語（EUC-KR） | 詳細 | |
|
EUC-KR Korean 韓国語（EUC-KR） この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| ERROR MESSAGE | エラーメッセージ | 詳細 | |
|
ERROR MESSAGE エラーメッセージ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| ERROR deleting Survey id | アンケートIDを削除する際にエラーが発生しました。 | 詳細 | |
|
ERROR deleting Survey id アンケートIDを削除する際にエラーが発生しました。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート