GlotPress

ls_yamagata の翻訳: Japanese

1 62 63 64 65 66 292
フィルター ↓ 並び替え ↓ すべて  未翻訳 (ランダム)
優先度 原文の文字列 翻訳
Deleting orphaned quotas. 古いクォーターを削除しています 詳細

Deleting orphaned quotas.

古いクォーターを削除しています

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:33 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/checkintegrity.php:325
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Deleting orphaned quota members. 古いクオータメンバを削除しています。 詳細

Deleting orphaned quota members.

古いクオータメンバを削除しています。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:33 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/checkintegrity.php:292
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Deleting assessments: %u assessment entries deleted %u個の評価が削除されました。 詳細

Deleting assessments: %u assessment entries deleted

%u個の評価が削除されました。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:33 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/checkintegrity.php:275
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Deleting answers: %u answers deleted %u個の回答が削除されました。 詳細

Deleting answers: %u answers deleted

%u個の回答が削除されました。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:33 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/checkintegrity.php:260
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Deleting surveys: %u surveys deleted %u個のアンケートが削除されました。 詳細

Deleting surveys: %u surveys deleted

%u個のアンケートが削除されました。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:33 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/checkintegrity.php:248
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Deleting survey languagesettings: %u survey languagesettings deleted %u個のアンケートの言語設定が削除されました。 詳細

Deleting survey languagesettings: %u survey languagesettings deleted

%u個のアンケートの言語設定が削除されました。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:33 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/checkintegrity.php:235
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Deleting questions: %u questions deleted %u個の質問が削除されました。 詳細

Deleting questions: %u questions deleted

%u個の質問が削除されました。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:33 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/checkintegrity.php:218
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Deleting groups: %u groups deleted %u個のグループが削除されました。 詳細

Deleting groups: %u groups deleted

%u個のグループが削除されました。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:33 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/checkintegrity.php:184
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Deleting orphan survey table: 古いアンケート結果テーブルを削除しています 詳細

Deleting orphan survey table:

古いアンケート結果テーブルを削除しています

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:33 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/checkintegrity.php:165
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Group グループ 詳細

Group

グループ

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:33 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/responses.php:804
  • application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/listSurveys.php:69
  • application/helpers/admin/export/HtmlWriter.php:75
  • application/models/Assessment.php:129
  • application/views/admin/assessments/assessments_edit.php:31
  • application/views/admin/survey/Question/listquestions.php:100
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Total time 合計時間 詳細

Total time

合計時間

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:33 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/responses.php:786
  • application/controllers/admin/responses.php:800
  • application/helpers/common_helper.php:2014
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Submission date 回答提出日 詳細

Submission date

回答提出日

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:33 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/responses.php:189
  • application/views/admin/export/statistics_subviews/_submissiondate.php:4
  • application/views/admin/themes/templateeditor_printoutput_view.php:9
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Email E-mail 詳細

Email

E-mail

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:33 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/responses.php:187
  • application/controllers/admin/useraction.php:154
  • application/models/User.php:480
  • application/views/admin/authentication/forgotpassword.php:38
  • application/views/admin/responses/listResponses_view.php:151
  • application/views/admin/token/massive_actions/_selector.php:72
  • application/views/admin/user/modifyuser.php:35
  • application/views/admin/usergroup/viewUserGroup_view.php:43
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Last name 詳細

Last name

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:33 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/responses.php:186
  • application/helpers/common_helper.php:2996
  • application/models/Participant.php:233
  • application/models/ParticipantShare.php:216
  • application/models/Token.php:79
  • application/models/TokenDynamic.php:654
  • application/views/admin/export/exportresult_panels/_token-control.php:26
  • application/views/admin/responses/listResponses_view.php:140
  • application/views/admin/themes/templateeditor_register_view.php:7
  • application/views/admin/token/dummytokenform.php:48
  • tmp/twig_translate.php:227
原文の優先度:
normal
追加リンク:
First name 詳細

First name

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:33 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/responses.php:185
  • application/helpers/common_helper.php:2991
  • application/models/Participant.php:232
  • application/models/ParticipantShare.php:221
  • application/models/Token.php:78
  • application/models/TokenDynamic.php:646
  • application/views/admin/export/exportresult_panels/_token-control.php:23
  • application/views/admin/responses/listResponses_view.php:129
  • application/views/admin/themes/templateeditor_register_view.php:3
  • application/views/admin/token/dummytokenform.php:40
  • tmp/twig_translate.php:226
原文の優先度:
normal
追加リンク:
1 62 63 64 65 66 292
凡例:
現行
承認待ち
未確定
古い順
警告あり

として エクスポート