GlotPress

ls_yamagata の翻訳: Japanese

1 53 54 55 56 57 292
フィルター ↓ 並び替え ↓ すべて  未翻訳 (ランダム)
優先度 原文の文字列 翻訳
GBK Simplified Chinese 中国語簡体字(GBK) 詳細

GBK Simplified Chinese

中国語簡体字(GBK)

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:32 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/helpers/common_helper.php:4671
原文の優先度:
normal
追加リンク:
GB2312 Simplified Chinese 中国語簡体字(GB2312) 詳細

GB2312 Simplified Chinese

中国語簡体字(GB2312)

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:32 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/helpers/common_helper.php:4670
原文の優先度:
normal
追加リンク:
EUC-KR Korean 韓国語(EUC-KR) 詳細

EUC-KR Korean

韓国語(EUC-KR)

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:33 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/helpers/common_helper.php:4669
原文の優先度:
normal
追加リンク:
UJIS for Windows Japanese 日本語(UJIS) 詳細

UJIS for Windows Japanese

日本語(UJIS)

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:33 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/helpers/common_helper.php:4668
原文の優先度:
normal
追加リンク:
DEC West European 西欧(DEC) 詳細

DEC West European

西欧(DEC)

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:33 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/helpers/common_helper.php:4667
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Binary pseudo charset Binary pseudo charset 詳細

Binary pseudo charset

Binary pseudo charset

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:33 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/helpers/common_helper.php:4658
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Big5 Traditional Chinese 中国語繁体字(Big5) 詳細

Big5 Traditional Chinese

中国語繁体字(Big5)

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:33 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/helpers/common_helper.php:4657
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Automatic 自動 詳細

Automatic

自動

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:33 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/participants/importCSV_view.php:40
  • application/views/admin/token/csvupload.php:41
原文の優先度:
normal
追加リンク:
US ASCII 英語(US ASCII) 詳細

US ASCII

英語(US ASCII)

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:33 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/helpers/common_helper.php:4656
原文の優先度:
normal
追加リンク:
ARMSCII-8 Armenian アルメニア語(ARMSCII-8) 詳細

ARMSCII-8 Armenian

アルメニア語(ARMSCII-8)

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:33 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/helpers/common_helper.php:4655
原文の優先度:
normal
追加リンク:
The answer(s) must meet these array_filter criteria: 回答はこれらの配列フィルタ条件と合致している必要があります: 詳細

The answer(s) must meet these array_filter criteria:

回答はこれらの配列フィルタ条件と合致している必要があります:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:33 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/dataentry.php:1825
原文の優先度:
normal
追加リンク:
The answer(s) must meet these validation criteria: 回答はこれらの検証条件と合致している必要があります: 詳細

The answer(s) must meet these validation criteria:

回答はこれらの検証条件と合致している必要があります:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:33 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/dataentry.php:1819
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Only answer this if the following conditions are met: 次の条件が満たされた場合にのみ回答: 詳細

Only answer this if the following conditions are met:

次の条件が満たされた場合にのみ回答:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:33 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/dataentry.php:1816
原文の優先度:
normal
追加リンク:
An email has been sent with details about your saved survey 保存したアンケートの詳細に関するメールが送られました。 詳細

An email has been sent with details about your saved survey

保存したアンケートの詳細に関するメールが送られました。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:33 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/dataentry.php:1707
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Reload your survey by clicking on the following link (or pasting it into your browser): アンケートをリロードするには次のURLをクリック(あるいはブラウザにURLをコピー): 詳細

Reload your survey by clicking on the following link (or pasting it into your browser):

アンケートをリロードするには次のURLをクリック(あるいはブラウザにURLをコピー):

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:33 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/dataentry.php:1701
  • application/libraries/Save.php:272
  • application/libraries/Save.php:412
原文の優先度:
normal
追加リンク:
1 53 54 55 56 57 292
凡例:
現行
承認待ち
未確定
古い順
警告あり

として エクスポート