GlotPress

ls_yamagata の翻訳: Japanese

1 44 45 46 47 48 292
フィルター ↓ 並び替え ↓ すべて  未翻訳 (ランダム)
優先度 原文の文字列 翻訳
Import インポート 詳細

Import

インポート

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:32 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/questiongroups.php:124
  • application/controllers/admin/questions.php:154
  • application/controllers/admin/surveypermission.php:469
  • application/models/Permission.php:760
  • application/views/admin/dataentry/vvimport.php:120
  • application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:73
  • application/views/admin/responses/browsemenubar_view.php:108
  • application/views/admin/responses/browsemenubar_view.php:190
  • application/views/admin/survey/subview/tab_survey_view.php:56
  • application/views/admin/themeoptions/import_modal.php:32
  • application/views/admin/themeoptions/surveythememenu.php:15
  • application/views/admin/themeoptions/surveythememenu.php:22
  • application/views/admin/themes/importform_view.php:16
  • application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:73
  • application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:86
  • application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:94
  • application/views/admin/themes/templateeditorbar_view.php:143
  • application/views/admin/user/setuserpermissions.php:30
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Update 更新 詳細

Update

更新

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:32 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/surveypermission.php:467
  • application/models/Permission.php:758
  • application/views/admin/labels/editlabel_view.php:77
  • application/views/admin/user/setuserpermissions.php:28
原文の優先度:
normal
追加リンク:
View/read 表示 詳細

View/read

表示

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:32 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/surveypermission.php:466
  • application/models/Permission.php:757
  • application/views/admin/user/setuserpermissions.php:27
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Create 作成 詳細

Create

作成

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:32 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/surveypermission.php:465
  • application/models/Permission.php:756
  • application/views/admin/survey/subview/tab_survey_view.php:47
  • application/views/admin/surveymenu/_form.php:92
  • application/views/admin/surveymenu_entries/_form.php:212
  • application/views/admin/surveymenu_entries/create.php:7
  • application/views/admin/themeoptions/update.php:247
  • application/views/admin/user/setuserpermissions.php:26
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Permission 権限 詳細

Permission

権限

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:32 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/surveypermission.php:463
  • application/models/SurveymenuEntries.php:198
  • application/views/admin/user/setuserpermissions.php:24
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Edit survey permissions for group %s グループ %s のアンケート管理権限を変更 詳細

Edit survey permissions for group %s

グループ %s のアンケート管理権限を変更

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:32 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/surveypermission.php:455
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Edit survey permissions for user %s ユーザ %s のアンケート管理権限を変更 詳細

Edit survey permissions for user %s

ユーザ %s のアンケート管理権限を変更

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:32 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/surveypermission.php:451
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Username already exists. そのユーザ名はすでに存在しています。 詳細

Username already exists.

そのユーザ名はすでに存在しています。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:32 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/surveypermission.php:383
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Set survey permissions アンケート管理権限を付与する 詳細

Set survey permissions

アンケート管理権限を付与する

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:32 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/surveypermission.php:374
原文の優先度:
normal
追加リンク:
User added. ユーザが追加されました。 詳細

User added.

ユーザが追加されました。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:32 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/surveypermission.php:371
  • application/controllers/admin/usergroups.php:373
原文の優先度:
normal
追加リンク:
No Username selected. ユーザ名が選択されていません。 詳細

No Username selected.

ユーザ名が選択されていません。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:32 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/surveypermission.php:313
  • application/controllers/admin/surveypermission.php:390
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Failed to add user. ユーザが追加できませんでした。 詳細

Failed to add user.

ユーザが追加できませんでした。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:32 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/surveypermission.php:382
  • application/controllers/admin/surveypermission.php:389
  • application/controllers/admin/usergroups.php:375
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Failed to add user group. ユーザーグループの追加に失敗しました。 詳細

Failed to add user group.

ユーザーグループの追加に失敗しました。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:32 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/surveypermission.php:294
  • application/controllers/admin/surveypermission.php:304
  • application/controllers/admin/surveypermission.php:312
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Set Survey Rights 調査権を設定 詳細

Set Survey Rights

調査権を設定

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:32 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/surveypermission.php:285
原文の優先度:
normal
追加リンク:
User group added. ユーザーグループが追加されました。 詳細

User group added.

ユーザーグループが追加されました。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:32 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/surveypermission.php:279
原文の優先度:
normal
追加リンク:
1 44 45 46 47 48 292
凡例:
現行
承認待ち
未確定
古い順
警告あり

として エクスポート