| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Myanmar (Burmese) | ミャンマー（ビルマ） | 詳細 | |
|
Myanmar (Burmese) ミャンマー（ビルマ） この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| You have already been removed from this survey. | このアンケートから既に削除されています。 | 詳細 | |
|
You have already been removed from this survey. このアンケートから既に削除されています。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Create survey menu entries | アンケートメニュー項目作成 | 詳細 | |
|
Create survey menu entries アンケートメニュー項目作成 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Manage menu entries | メニュー項目管理 | 詳細 | |
|
Manage menu entries メニュー項目管理 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| List menu entries | メニュー項目リスト | 詳細 | |
|
List menu entries メニュー項目リスト この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Password warning | パスワード警告 | 詳細 | |
|
Password warning パスワード警告 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Further settings for application administrator | アプリケーション管理者のその他の設定 | 詳細 | |
|
Further settings for application administrator アプリケーション管理者のその他の設定 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Administrator settings | 管理者設定 | 詳細 | |
|
Administrator settings 管理者設定 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Owner UID | オーナーUID | 詳細 | |
|
Owner UID オーナーUID この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Export responses as: | 回答を出力： | 詳細 | |
|
Export responses as: 回答を出力： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Export questions as: | 質問を出力： | 詳細 | |
|
Export questions as: 質問を出力： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| This invitation has no uses left. | この案内は使用されていません。 | 詳細 | |
|
This invitation has no uses left. この案内は使用されていません。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Sort order | 並び順 | 詳細 | |
|
Sort order 並び順 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Delete survey group not possible | アンケートグループを削除できません | 詳細 | |
|
Delete survey group not possible アンケートグループを削除できません この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Group cant be deleted, because of depending conditions | 条件が満たされないため、グループが削除できません。 | 詳細 | |
|
Group cant be deleted, because of depending conditions 条件が満たされないため、グループが削除できません。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート