| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| %s records met minimum requirements | %s レコードが最小限の要件を満たしています | 詳細 | |
|
%s records met minimum requirements %s レコードが最小限の要件を満たしています この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Question could not be deleted. There are conditions for other questions that rely on this question. You cannot delete this question until those conditions are removed. | 質問は削除できませんでした。この質問と関連ある他の質問の条件分岐があります。これらの条件分岐を削除するまで、この質問を削除することはできません。 | 詳細 | |
|
Question could not be deleted. There are conditions for other questions that rely on this question. You cannot delete this question until those conditions are removed. 質問は削除できませんでした。この質問と関連ある他の質問の条件分岐があります。これらの条件分岐を削除するまで、この質問を削除することはできません。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| If you choose '%s' please also specify your choice in the accompanying text field. | '%s' を選択された場合は、表示される空欄にご記入下さい。 | 詳細 | |
|
If you choose '%s' please also specify your choice in the accompanying text field. '%s' を選択された場合は、表示される空欄にご記入下さい。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Sending reminders... | 催促メールを送信しています... | 詳細 | |
|
Sending reminders... 催促メールを送信しています... この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Serbian (Latin) | セルビア語（ラテン） | 詳細 | |
|
Serbian (Latin) セルビア語（ラテン） この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Serbian (Cyrillic) | セルビア語（キリル文字） | 詳細 | |
|
Serbian (Cyrillic) セルビア語（キリル文字） この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Three | 3番 | 詳細 | |
|
Three 3番 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Two | 2番 | 詳細 | |
|
Two 2番 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| One | 1番 | 詳細 | |
|
One 1番 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Some text in this answer | この回答のテキスト | 詳細 | |
|
Some text in this answer この回答のテキスト この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| How many roads must a man walk down? | 人は、どれほどの道を歩かねばならぬのか... | 詳細 | |
|
How many roads must a man walk down? 人は、どれほどの道を歩かねばならぬのか... この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Registration email subject | 参加登録メール件名 | 詳細 | |
|
Registration email subject 参加登録メール件名 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Confirmation email subject | 確認メール件名 | 詳細 | |
|
Confirmation email subject 確認メール件名 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Reminder email subject | 催促メール件名 | 詳細 | |
|
Reminder email subject 催促メール件名 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Invitation email subject | 案内メール件名 | 詳細 | |
|
Invitation email subject 案内メール件名 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート