| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Execute survey | アンケート実行 | 詳細 | |
|
Execute survey アンケート実行 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Existing LID: %s | 既存のLID: %s | 詳細 | |
|
Existing LID: %s 既存のLID: %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Existing attribute | 存在する属性 | 詳細 | |
|
Existing attribute 存在する属性 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Existing participant attributes | 存在する参加者属性 | 詳細 | |
|
Existing participant attributes 存在する参加者属性 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Existing survey participant attributes | アンケートの参加者属性が存在しています | 詳細 | |
|
Existing survey participant attributes アンケートの参加者属性が存在しています この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Exit and clear survey | 回答を破棄して終了 | 詳細 | |
|
Exit and clear survey 回答を破棄して終了 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Expand all | 全て広げる | 詳細 | |
|
Expand all 全て広げる この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Expand/Collapse | 展開/閉じる | 詳細 | |
|
Expand/Collapse 展開/閉じる この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Expected expressions separated by commas | 式がカンマで区切られていることが考えられます | 詳細 | |
|
Expected expressions separated by commas 式がカンマで区切られていることが考えられます この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Expected left parentheses after function name | 関数名の後の左括弧が考えられます | 詳細 | |
|
Expected left parentheses after function name 関数名の後の左括弧が考えられます この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Expected right parentheses | 右括弧が考えられます | 詳細 | |
|
Expected right parentheses 右括弧が考えられます この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Expert mode | エキスパートモード | 詳細 | |
|
Expert mode エキスパートモード この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Expiration | 期限終了 | 詳細 | |
|
Expiration 期限終了 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Expiration date/time: | 期限日時： | 詳細 | |
|
Expiration date/time: 期限日時： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Expire survey | アンケート期間を終了 | 詳細 | |
|
Expire survey アンケート期間を終了 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート