| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| (Maximum file size: %01.2f MB) | (最大ファイルサイズ: %01.2f MB) | 詳細 | |
|
(Maximum file size: %01.2f MB) (最大ファイルサイズ: %01.2f MB) この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| (No target question) | （対象質問はありません） | 詳細 | |
|
(No target question) （対象質問はありません） この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| (None) | (なし) | 詳細 | |
|
(None) (なし) この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| (Reason: Administrator email address empty) | （理由：管理者メールアドレスが空欄のため） | 詳細 | |
|
(Reason: Administrator email address empty) （理由：管理者メールアドレスが空欄のため） この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| (Select multiple label sets by using the Ctrl key) | （Ctrlキーを押しながら複数選択できます） | 詳細 | |
|
(Select multiple label sets by using the Ctrl key) （Ctrlキーを押しながら複数選択できます） この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| (Sub-)question width | （サブ）質問幅 | 詳細 | |
|
(Sub-)question width （サブ）質問幅 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| (This question is mandatory) | （この質問は必須です） | 詳細 | |
|
(This question is mandatory) （この質問は必須です） この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| (none) | (なし) | 詳細 | |
|
(none) (なし) この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| * | * | 詳細 | |
|
* * この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| 1st quartile (Q1) | 第1四分位点（Q1） | 詳細 | |
|
1st quartile (Q1) 第1四分位点（Q1） この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| 1st time limit warning CSS style | 1回目の制限時間警告CSS | 詳細 | |
|
1st time limit warning CSS style 1回目の制限時間警告CSS この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| 1st time limit warning message | 1回目の制限時間警告メッセージ | 詳細 | |
|
1st time limit warning message 1回目の制限時間警告メッセージ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| 1st time limit warning message display time | 1回目の警告表示期間 | 詳細 | |
|
1st time limit warning message display time 1回目の警告表示期間 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| 1st time limit warning message timer | 1回目の警告表示時間 | 詳細 | |
|
1st time limit warning message timer 1回目の警告表示時間 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| 2nd quartile (Median) | 第2四分位点（中央値） | 詳細 | |
|
2nd quartile (Median) 第2四分位点（中央値） この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート