GlotPress

LS_UNISYS の翻訳: Japanese

1 120 121 122 123 124 221
フィルター ↓ 並び替え ↓ すべて  未翻訳 (ランダム)
優先度 原文の文字列 翻訳
Delete current user group 現在のユーザーグループ削除 詳細

Delete current user group

現在のユーザーグループ削除

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:37 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/usergroup/usergroupbar_view.php:40
原文の優先度:
normal
追加リンク:
User groups ユーザグループ 詳細

User groups

ユーザグループ

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:37 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/models/Permission.php:205
  • application/views/admin/usergroup/usergroupbar_view.php:50
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Add new user group 新しいユーザーグループ追加 詳細

Add new user group

新しいユーザーグループ追加

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:37 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/usergroup/usergroupbar_view.php:56
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Group members グループメンバー 詳細

Group members

グループメンバー

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:37 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/usergroup/viewUserGroup_view.php:1
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Description: 説明: 詳細

Description:

説明:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:37 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/usergroup/viewUserGroup_view.php:23
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Delete this user from group グループからこのユーザを削除 詳細

Delete this user from group

グループからこのユーザを削除

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:37 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/usergroup/viewUserGroup_view.php:48
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Security question セキュリティコード 詳細

Security question

セキュリティコード

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:37 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/helpers/replacements_helper.php:407
  • application/helpers/replacements_helper.php:428
  • application/views/entertoken_view.php:41
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Note: All fields marked with (*) are required. ノート: (*)でマークされたすべてのフィールドが必要です 詳細

Note: All fields marked with (*) are required.

ノート: (*)でマークされたすべてのフィールドが必要です

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:37 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/installer/dbconfig_view.php:12
原文の優先度:
normal
追加リンク:
The type of your database management system データベース管理システムのタイプ 詳細

The type of your database management system

データベース管理システムのタイプ

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:37 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/installer/dbconfig_view.php:20
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Database location データの場所 詳細

Database location

データの場所

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:37 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/installer/dbconfig_view.php:23
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Database user データベースユーザー 詳細

Database user

データベースユーザー

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:37 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/installer/dbconfig_view.php:28
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Your database server user name. In most cases "root" will work. データベース・サーバーのユーザー名、多くの場合”root”で動作するでしょう。 詳細

Your database server user name. In most cases "root" will work.

データベース・サーバーのユーザー名、多くの場合”root”で動作するでしょう。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:37 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/installer/dbconfig_view.php:30
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Database password データベースパスワード 詳細

Database password

データベースパスワード

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:37 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/installer/dbconfig_view.php:33
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Your database server password. データベースサーバーのパスワードを入力してください。 詳細

Your database server password.

データベースサーバーのパスワードを入力してください。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:37 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/installer/dbconfig_view.php:35
原文の優先度:
normal
追加リンク:
If your database is shared, recommended prefix is "lime_" else you can leave this setting blank. データベースが共有されている場合、推奨されるプレフィックスは"lime_"です。設定を空欄のままにしておくことも可能です。 詳細

If your database is shared, recommended prefix is "lime_" else you can leave this setting blank.

データベースが共有されている場合、推奨されるプレフィックスは"lime_"です。設定を空欄のままにしておくことも可能です。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-07-07 08:30:37 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/installer/dbconfig_view.php:46
原文の優先度:
normal
追加リンク:
1 120 121 122 123 124 221
凡例:
現行
承認待ち
未確定
古い順
警告あり

として エクスポート