| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Do you really want to delete this asessment rule? | この評価ルールを本当に削除しますか？ | 詳細 | |
|
Do you really want to delete this asessment rule? この評価ルールを本当に削除しますか？ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Do you really want to delete this attribute | この属性を本当に削除しますか | 詳細 | |
|
Do you really want to delete this attribute この属性を本当に削除しますか この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Do you really want to delete this attribute? | この属性を本当に削除しますか？ | 詳細 | |
|
Do you really want to delete this attribute? この属性を本当に削除しますか？ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Do you really want to delete this label set? | このラベルセットを削除します。よろしいですか？ | 詳細 | |
|
Do you really want to delete this label set? このラベルセットを削除します。よろしいですか？ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Do you really want to delete this participant | この参加者を本当に削除しますか | 詳細 | |
|
Do you really want to delete this participant この参加者を本当に削除しますか この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Do you really want to delete this response? | この回答を削除します。よろしいですか？ | 詳細 | |
|
Do you really want to delete this response? この回答を削除します。よろしいですか？ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Do you really want to unshare this participant? | この参加者の共有を解除します。よろしいですか？ | 詳細 | |
|
Do you really want to unshare this participant? この参加者の共有を解除します。よろしいですか？ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Do you want to activate it now? | 今すぐ有効にしますか？ | 詳細 | |
|
Do you want to activate it now? 今すぐ有効にしますか？ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Do you want to continue? | 続行しますか？ | 詳細 | |
|
Do you want to continue? 続行しますか？ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Do you want to delete all files of this response? | この回答のすべてのファイルを削除しますか？ | 詳細 | |
|
Do you want to delete all files of this response? この回答のすべてのファイルを削除しますか？ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Do you want to delete this response? | この回答を削除しますか？ | 詳細 | |
|
Do you want to delete this response? この回答を削除しますか？ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Do you want to delete this user? | このユーザーを削除しますか？ | 詳細 | |
|
Do you want to delete this user? このユーザーを削除しますか？ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Do you want to populate that database now by creating the necessary tables? | 必要なテーブルを作成して、データベースを設置しますか？ | 詳細 | |
|
Do you want to populate that database now by creating the necessary tables? 必要なテーブルを作成して、データベースを設置しますか？ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Do you want to remove/renew it? | 削除/更新しますか？ | 詳細 | |
|
Do you want to remove/renew it? 削除/更新しますか？ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Do you want to take ownerschip of this user? | このユーザーの所有権を取得しますか？ | 詳細 | |
|
Do you want to take ownerschip of this user? このユーザーの所有権を取得しますか？ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート