| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Publication & access control settings | 公開＆アクセス管理設定 | 詳細 | |
|
Publication & access control settings 公開＆アクセス管理設定 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Publication and access settings | 公開とアクセス設定 | 詳細 | |
|
Publication and access settings 公開とアクセス設定 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Publication date | 発行日 | 詳細 | |
|
Publication date 発行日 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Publish API on /admin/remotecontrol: | /admin/remotecontrol からAPIを公開する: | 詳細 | |
|
Publish API on /admin/remotecontrol: /admin/remotecontrol からAPIを公開する: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Punjabi | パンジャブ語 | 詳細 | |
|
Punjabi パンジャブ語 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Q1 and Q3 calculated using %s | Q1 と Q3を %s を用いて計算 | 詳細 | |
|
Q1 and Q3 calculated using %s Q1 と Q3を %s を用いて計算 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| QCode / Answer Code / ID | 質問コード・選択肢コード・ID | 詳細 | |
|
QCode / Answer Code / ID 質問コード・選択肢コード・ID この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| QR code | QR コード | 詳細 | |
|
QR code QR コード この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Question | 質問 | 詳細 | |
|
Question 質問 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Question %s has outdated links. | 質問 %s に古いリンクがあります。 | 詳細 | |
|
Question %s has outdated links. 質問 %s に古いリンクがあります。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Question ID | 質問ID | 詳細 | |
|
Question ID 質問ID この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Question ID %s | 質問 ID %s | 詳細 | |
|
Question ID %s 質問 ID %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Question ID '%s' is already in use for language '%s'. | 質問ID (qid) 「%s」は、すでに言語「%s」で使用しています。 | 詳細 | |
|
Question ID '%s' is already in use for language '%s'. 質問ID (qid) 「%s」は、すでに言語「%s」で使用しています。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Question animation | 質問アニメーション | 詳細 | |
|
Question animation 質問アニメーション この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Question attribute | 質問属性 | 詳細 | |
|
Question attribute 質問属性 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート