| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| SMTP debug output: | SMTPデバッグ出力: | 詳細 | |
|
SMTP debug output: SMTPデバッグ出力: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| SMTP host: | SMTPホスト名： | 詳細 | |
|
SMTP host: SMTPホスト名： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| SMTP password: | SMTPパスワード： | 詳細 | |
|
SMTP password: SMTPパスワード： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| SMTP username: | SMTPユーザ名 | 詳細 | |
|
SMTP username: SMTPユーザ名 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| SPSS export scale type | SPSSエクスポートスケールタイプ | 詳細 | |
|
SPSS export scale type SPSSエクスポートスケールタイプ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| SPSS version: | SPSS バージョン： | 詳細 | |
|
SPSS version: SPSS バージョン： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| SQL CODE THAT FAILED | 実行に失敗したSQLコード | 詳細 | |
|
SQL CODE THAT FAILED 実行に失敗したSQLコード この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| SQL command failed: %s | SQLコマンドが失敗しました: %s | 詳細 | |
|
SQL command failed: %s SQLコマンドが失敗しました: %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| SSL | SSL | 詳細 | |
|
SSL SSL この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Same | 同じ | 詳細 | |
|
Same 同じ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Same height for all choice | すべての選択のための同じ高さ | 詳細 | |
|
Same height for all choice すべての選択のための同じ高さ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Same height for lists | リストの同じ高さ | 詳細 | |
|
Same height for lists リストの同じ高さ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Save | 保存 | 詳細 | |
|
Save 保存 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Save & Load | 保存と読込み | 詳細 | |
|
Save & Load 保存と読込み この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Save & edit survey text elements | アンケートの文書の編集、保存 | 詳細 | |
|
Save & edit survey text elements アンケートの文書の編集、保存 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート