| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Bounce email: | バウンスメール： | 詳細 | |
|
Bounce email: バウンスメール： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Bounce processing | バウンスメール処理 | 詳細 | |
|
Bounce processing バウンスメール処理 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Bounce processing is deactivated either application-wide or for this survey in particular. | バウンス処理は、アプリケーション全体、またはこのアンケートのいずれかで無効になっています。 | 詳細 | |
|
Bounce processing is deactivated either application-wide or for this survey in particular. バウンス処理は、アプリケーション全体、またはこのアンケートのいずれかで無効になっています。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Bounce settings | バウンス設定 | 詳細 | |
|
Bounce settings バウンス設定 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Bounce settings have been saved. | バウンスメール設定は保存されました。 | 詳細 | |
|
Bounce settings have been saved. バウンスメール設定は保存されました。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Box deleted | ボックスが削除されました | 詳細 | |
|
Box deleted ボックスが削除されました この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Box offset: | ボックスオフセット： | 詳細 | |
|
Box offset: ボックスオフセット： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Box settings updated! | ボックス設定が更新されました！ | 詳細 | |
|
Box settings updated! ボックス設定が更新されました！ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Box updated | ボックスが更新されました | 詳細 | |
|
Box updated ボックスが更新されました この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Boxes | ボックス | 詳細 | |
|
Boxes ボックス この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Boxes by row: | レコード毎のボックス： | 詳細 | |
|
Boxes by row: レコード毎のボックス： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Branch | ブランチ | 詳細 | |
|
Branch ブランチ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Browse | 閲覧 | 詳細 | |
|
Browse 閲覧 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Browse participants | 参加者ブラウズ | 詳細 | |
|
Browse participants 参加者ブラウズ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Browse responses | 回答閲覧 | 詳細 | |
|
Browse responses 回答閲覧 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート