| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Please select at most %s answers | 回答を最大で %s つまで選択してください | 詳細 | |
|
Please select at most %s answers 回答を最大で %s つまで選択してください この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please select at most one answer | 回答を最大で一つまで選択してください | 詳細 | |
|
Please select at most one answer 回答を最大で一つまで選択してください この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please select filters and click on the "View statistics" button to generate the statistics. | 統計を生成する"統計を表示"ボタンをクリックして、フィルタを選択してください。 | 詳細 | |
|
Please select filters and click on the "View statistics" button to generate the statistics. 統計を生成する"統計を表示"ボタンをクリックして、フィルタを選択してください。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please select from %s to %s answers. | %sから%sの中から選択してください。 | 詳細 | |
|
Please select from %s to %s answers. %sから%sの中から選択してください。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please select one answer | 回答を一つ選択してください | 詳細 | |
|
Please select one answer 回答を一つ選択してください この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please select the 'Array'-type. | 「配列」タイプを選択してください。 | 詳細 | |
|
Please select the 'Array'-type. 「配列」タイプを選択してください。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please select your preferred language: | ご希望の言語を選択してください： | 詳細 | |
|
Please select your preferred language: ご希望の言語を選択してください： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please solve the following equation: | 次の式を解いてください： | 詳細 | |
|
Please solve the following equation: 次の式を解いてください： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please submit by %s | %s までに提出してください | 詳細 | |
|
Please submit by %s %s までに提出してください この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please type in a code that consists only of letters and numbers, and doesn't start with a number. | 半角英数文字だけで構成され、数字で始まらないコードを入力してください。 | 詳細 | |
|
Please type in a code that consists only of letters and numbers, and doesn't start with a number. 半角英数文字だけで構成され、数字で始まらないコードを入力してください。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please type in the new theme name above. | 上記の新しいテンプレート名を入力してください。 | 詳細 | |
|
Please type in the new theme name above. 上記の新しいテンプレート名を入力してください。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please upload %s files | %s 個のファイルをアップロートして下さい。 | 詳細 | |
|
Please upload %s files %s 個のファイルをアップロートして下さい。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please upload %s more file(s). | %sの追加のファイルをアップロードしてください。 | 詳細 | |
|
Please upload %s more file(s). %sの追加のファイルをアップロードしてください。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please upload at least %s files | 少なくとも %s 個のファイルをアップロードして下さい。 | 詳細 | |
|
Please upload at least %s files 少なくとも %s 個のファイルをアップロードして下さい。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please upload at least one file | 少なくともひとつのファイルをアップロードして下さい。 | 詳細 | |
|
Please upload at least one file 少なくともひとつのファイルをアップロードして下さい。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート