| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Registration email subject: | 登録メールタイトル: | 詳細 | |
|
Registration email subject: 登録メールタイトル: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Registration email subject | 参加登録メール件名 | 詳細 | |
|
Registration email subject 参加登録メール件名 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Registration email body: | 登録メール本文: | 詳細 | |
|
Registration email body: 登録メール本文: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Registration email body | 登録メール本文 | 詳細 | |
|
Registration email body 登録メール本文 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Registration email | 登録メール | 詳細 | |
|
Registration email 登録メール この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Registration attachments: | 登録メールに添付するファイル: | 詳細 | |
|
Registration attachments: 登録メールに添付するファイル: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Registration | 登録 | 詳細 | |
|
Registration 登録 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Register Page | 登録ページ | 詳細 | |
|
Register Page 登録ページ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Regenerate question codes | 質問コード再生成 | 詳細 | |
|
Regenerate question codes 質問コード再生成 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| RegExp | 正規表現 | 詳細 | |
|
RegExp 正規表現 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Refresh list | リスト更新 | 詳細 | |
|
Refresh list リスト更新 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Referrer URL will be saved. | リンク元URLが記録されます。 | 詳細 | |
|
Referrer URL will be saved. リンク元URLが記録されます。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Referrer URL | リンク元URL | 詳細 | |
|
Referrer URL リンク元URL この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Recover your password | パスワードを回復する | 詳細 | |
|
Recover your password パスワードを回復する この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Records imported | レコードをインポートしました。 | 詳細 | |
|
Records imported レコードをインポートしました。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート