GlotPress

LS_certify の翻訳: Japanese

1 24 25 26 27 28 250
フィルター ↓ 並び替え ↓ すべて  未翻訳 (ランダム)
優先度 原文の文字列 翻訳
Select survey to copy: コピーするアンケートの選択: 詳細

Select survey to copy:

コピーするアンケートの選択:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-09-17 06:58:09 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Select survey structure file (*.lss, *.txt) or survey archive (*.lsa) (maximum file size: %01.2f MB) アンケート構成ファイル (*.lss, *.txt) かアンケートアーカイブ (*.lsa) を選択 (最大ファイルサイズ: %01.2f MB) 詳細

Select survey structure file (*.lss, *.txt) or survey archive (*.lsa) (maximum file size: %01.2f MB)

アンケート構成ファイル (*.lss, *.txt) かアンケートアーカイブ (*.lsa) を選択 (最大ファイルサイズ: %01.2f MB)

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-09-17 06:58:09 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Select question group file (*.lsg): 質問グループファイル(* .lsg)の選択: 詳細

Select question group file (*.lsg):

質問グループファイル(* .lsg)の選択:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-09-17 06:58:09 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Select question file (*.lsq): 質問ファイル選択(*.lsq): 詳細

Select question file (*.lsq):

質問ファイル選択(*.lsq):

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-09-17 06:58:09 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Select question 質問選択 詳細

Select question

質問選択

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-09-17 06:58:09 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Select languages 言語選択 詳細

Select languages

言語選択

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-09-17 06:58:09 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Select label set file (*.lsl): ラベルセットファイル(*.lsl)の選択: 詳細

Select label set file (*.lsl):

ラベルセットファイル(*.lsl)の選択:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-09-17 06:58:09 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Select icon アイコン選択 詳細

Select icon

アイコン選択

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-09-17 06:58:09 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Select file ファイルを選択 詳細

Select file

ファイルを選択

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-09-17 06:58:09 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Select decade 選択10年 詳細

Select decade

選択10年

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-09-17 06:58:09 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Select columns: カラム選択: 詳細

Select columns:

カラム選択:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-09-17 06:58:09 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Select at least one attribute. 少なくとも一つの属性を選択してください。 詳細

Select at least one attribute.

少なくとも一つの属性を選択してください。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-09-17 06:58:09 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Select answer: 回答を選択: 詳細

Select answer:

回答を選択:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-09-17 06:58:09 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Select all すべて選択 詳細

Select all

すべて選択

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-09-17 06:58:09 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Select additional languages 追加言語を選択 詳細

Select additional languages

追加言語を選択

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2016-09-17 06:58:09 GMT
翻訳者:
nomoto
原文の優先度:
normal
追加リンク:
1 24 25 26 27 28 250
凡例:
現行
承認待ち
未確定
古い順
警告あり

として エクスポート