| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| %s attribute deleted|%s attributes deleted | %s 属性が削除されました|%s 属性が削除されました | 詳細 | |
|
%s attribute deleted|%s attributes deleted %s 属性が削除されました|%s 属性が削除されました この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| %s cannot be left empty | %s は空のままにすることはできません | 詳細 | |
|
%s cannot be left empty %s は空のままにすることはできません この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| %s cannot be left empty. | %s は空にできません。 | 詳細 | |
|
%s cannot be left empty. %s は空にできません。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| %s duplicate records removed | %s 重複しているレコードを削除しました。 | 詳細 | |
|
%s duplicate records removed %s 重複しているレコードを削除しました。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| %s entries were not copied because they already existed | %s エントリーはすでに存在するため、コピーされませんでした | 詳細 | |
|
%s entries were not copied because they already existed %s エントリーはすでに存在するため、コピーされませんでした この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| %s entries were skipped because they are blacklisted | ブラックリストに入っているため、%s 件がスキップされました。 | 詳細 | |
|
%s entries were skipped because they are blacklisted ブラックリストに入っているため、%s 件がスキップされました。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| %s field(s) were successfully added. | %s フィールドが追加されました。 | 詳細 | |
|
%s field(s) were successfully added. %s フィールドが追加されました。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| %s invalid attributes | %s 無効な属性 | 詳細 | |
|
%s invalid attributes %s 無効な属性 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| %s is an invalid value for this question | %s はこの質問には無効な値です | 詳細 | |
|
%s is an invalid value for this question %s はこの質問には無効な値です この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| %s lines had a mismatching number of fields. | %s 行目は、フィールドの数が合っていません。 | 詳細 | |
|
%s lines had a mismatching number of fields. %s 行目は、フィールドの数が合っていません。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| %s lines with invalid tokens skipped (tokens may only contain 0-9,a-z,A-Z,_). | %s 行の無効なトークンがスキップされました（トークンは、0-9,a-z,A-Z,_だけを含みます）。 | 詳細 | |
|
%s lines with invalid tokens skipped (tokens may only contain 0-9,a-z,A-Z,_). %s 行の無効なトークンがスキップされました（トークンは、0-9,a-z,A-Z,_だけを含みます）。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| %s min. %s sec. | %s 分. %s 秒. | 詳細 | |
|
%s min. %s sec. %s 分. %s 秒. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| %s missing attributes | %s 不足属性 | 詳細 | |
|
%s missing attributes %s 不足属性 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| %s must be case-insensitive equal to %s | %s は大文字と小文字を区別し %s と等しい必要があります | 詳細 | |
|
%s must be case-insensitive equal to %s %s は大文字と小文字を区別し %s と等しい必要があります この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| %s must not be case-insensitive equal to %s | %s は大文字と小文字を区別し %s 等しくてはなりません | 詳細 | |
|
%s must not be case-insensitive equal to %s %s は大文字と小文字を区別し %s 等しくてはなりません この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート