| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Permission to view and update global settings & plugins and to delete and import plugins | 檢視和更新全域設定，以及刪除及匯入外掛程式的權限 | 詳細 | |
|
Permission to view and update global settings & plugins and to delete and import plugins 檢視和更新全域設定，以及刪除及匯入外掛程式的權限 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Permission to view statistics | 查看統計結果的權限 | 詳細 | |
|
Permission to view statistics 查看統計結果的權限 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Permission to view/update the survey settings including survey participants table creation | 瀏覽／更新問卷設定（包括建立問卷參與者資料表）的權限 | 詳細 | |
|
Permission to view/update the survey settings including survey participants table creation 瀏覽／更新問卷設定（包括建立問卷參與者資料表）的權限 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Permission to view/update the survey text elements, e.g. survey title, survey description, welcome and end message | 瀏覽/更新問卷文字元素的權限：問卷標題、問卷說明、歡迎和結尾語… | 詳細 | |
|
Permission to view/update the survey text elements, e.g. survey title, survey description, welcome and end message 瀏覽/更新問卷文字元素的權限：問卷標題、問卷說明、歡迎和結尾語… この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Permission? | 權限？ | 詳細 | |
|
Permission? 權限？ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Permissions were successfully updated. | 權限已成功更新。 | 詳細 | |
|
Permissions were successfully updated. 權限已成功更新。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Persian | 波斯 | 詳細 | |
|
Persian 波斯 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Pie chart | 圓餅圖 | 詳細 | |
|
Pie chart 圓餅圖 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Place questions into a specified randomization group, all questions included in the specified group will appear in a random order | 指定特定問題群組隨機顯示問題，所有包括在特定題組的問題會隨機顯示 | 詳細 | |
|
Place questions into a specified randomization group, all questions included in the specified group will appear in a random order 指定特定問題群組隨機顯示問題，所有包括在特定題組的問題會隨機顯示 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Placeholder answer | 詳細 | ||
|
Placeholder answer この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Placeholder fields | 占位符欄位 | 詳細 | |
|
Placeholder fields 占位符欄位 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please %s check your settings %s. | 請 %s 檢查您的設定 %s。 | 詳細 | |
|
Please %s check your settings %s. 請 %s 檢查您的設定 %s。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please <a href="%s">log in</a>. | 請 <a href="%s">登入</a>。 | 詳細 | |
|
Please <a href="%s">log in</a>. 請 <a href="%s">登入</a>。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please activate it now. | 詳細 | ||
|
Please activate it now. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please add at least two answer options to proceed. | 請新增至少兩個答案選想以繼續。 | 詳細 | |
|
Please add at least two answer options to proceed. 請新增至少兩個答案選想以繼續。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート