| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| At least %d upper case letter.|At least %d upper case letters. | 至少 %d 位大寫字母。|至少 %d 位大寫字母。 | 詳細 | |
|
At least %d upper case letter.|At least %d upper case letters. 至少 %d 位大寫字母。|至少 %d 位大寫字母。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| At least one installed | 至少裝一項 | 詳細 | |
|
At least one installed 至少裝一項 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| At most %d character long.|At most %d characters long. | 最多 %d 字元長 | 最多 %d 字元長 | 詳細 | |
|
At most %d character long.|At most %d characters long. 最多 %d 字元長 | 最多 %d 字元長 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| At the end of the process the database will be updated. | 程序最後資料庫會更新。 | 詳細 | |
|
At the end of the process the database will be updated. 程序最後資料庫會更新。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| At the end of the process we'll proceed to the LimeSurvey update. | 程序最後，我們會執行 LimeSurvey 更新。 | 詳細 | |
|
At the end of the process we'll proceed to the LimeSurvey update. 程序最後，我們會執行 LimeSurvey 更新。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Attempt plugin reload | 嘗試重新載如插件 | 詳細 | |
|
Attempt plugin reload 嘗試重新載如插件 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Attention: Please read the following carefully before stopping your survey. | 詳細 | ||
|
Attention: Please read the following carefully before stopping your survey. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Attention: Several question codes were updated. Please check these carefully as the update may not be perfect with customized expressions. | 注意：已更新多個問題編號。請仔細檢查，因為使用自訂運算式時，更新有時會出錯。 | 詳細 | |
|
Attention: Several question codes were updated. Please check these carefully as the update may not be perfect with customized expressions. 注意：已更新多個問題編號。請仔細檢查，因為使用自訂運算式時，更新有時會出錯。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Attribute | 屬性 | 詳細 | |
|
Attribute 屬性 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Attribute %s (%s) | 屬性 %s (%s) | 詳細 | |
|
Attribute %s (%s) 屬性 %s (%s) この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Attribute %s was deleted. | 屬性 %s 已被刪除。 | 詳細 | |
|
Attribute %s was deleted. 屬性 %s 已被刪除。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Attribute display setting updated | 屬性顯示設定已更新 | 詳細 | |
|
Attribute display setting updated 屬性顯示設定已更新 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Attribute field | 屬性欄位 | 詳細 | |
|
Attribute field 屬性欄位 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Attribute management | 屬性管理 | 詳細 | |
|
Attribute management 屬性管理 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Attribute name: | 屬性名稱: | 詳細 | |
|
Attribute name: 屬性名稱: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート