| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| An error occured while getting checksums. | 取得總和時發生錯誤。 | 詳細 | |
|
An error occured while getting checksums. 取得總和時發生錯誤。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| An error occured while getting the changeset. | 取得變更集時發生錯誤。 | 詳細 | |
|
An error occured while getting the changeset. 取得變更集時發生錯誤。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| An error occurred saving a response to survey id | 儲存問卷編碼回應時出錯 | 詳細 | |
|
An error occurred saving a response to survey id 儲存問卷編碼回應時出錯 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| An error occurred uploading your file.↵ This may be caused by incorrect permissions for the application /tmp folder. | 詳細 | ||
|
An error occurred uploading your file.↵ This may be caused by incorrect permissions for the application /tmp folder. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| An error occurred uploading your file. This may be caused by incorrect permissions for the application /tmp folder. | 詳細 | ||
|
An error occurred uploading your file. This may be caused by incorrect permissions for the application /tmp folder. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| An error occurred. | 發生錯誤。 | 詳細 | |
|
An error occurred. 發生錯誤。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| An expired survey cannot be accessed by participants. A message will be displayed stating that the survey has expired. | 詳細 | ||
|
An expired survey cannot be accessed by participants. A message will be displayed stating that the survey has expired. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| An internal error occurred while the Web server was processing your request. | 網頁處理您的請求時發生了一個內部錯誤。 | 詳細 | |
|
An internal error occurred while the Web server was processing your request. 網頁處理您的請求時發生了一個內部錯誤。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| An non-recoverable error happened during the update. Error details: | 更新過程中發生不可還原的錯誤。錯誤詳細資訊： | 詳細 | |
|
An non-recoverable error happened during the update. Error details: 更新過程中發生不可還原的錯誤。錯誤詳細資訊： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| An unexpected error has occurred and your responses cannot be saved. | 出現意外的錯誤，無法儲存您的作答結果。 | 詳細 | |
|
An unexpected error has occurred and your responses cannot be saved. 出現意外的錯誤，無法儲存您的作答結果。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| An unknown error happened when moving file %s to %s. | 在將檔案從%s移動至%s時，未知錯誤發生。 | 詳細 | |
|
An unknown error happened when moving file %s to %s. 在將檔案從%s移動至%s時，未知錯誤發生。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| An unknown error occured | 發生一個未知的錯誤 | 詳細 | |
|
An unknown error occured 發生一個未知的錯誤 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| An unknown error occured. | 發生未知錯誤。 | 詳細 | |
|
An unknown error occured. 發生未知錯誤。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| An unknown error occurred | 發生未知的錯誤 | 詳細 | |
|
An unknown error occurred 發生未知的錯誤 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| And/or Date is <= : | 且/或 日期是早於等於 ( <= ) : | 詳細 | |
|
And/or Date is <= : 且/或 日期是早於等於 ( <= ) : この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート