| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Please fix the following input errors: | 詳細 | ||
|
Please fix the following input errors: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please fix this error in your database and try again | Пожалуйста, исправьте эту ошибку в базе данных и попробуйте еще раз | 詳細 | |
|
Please fix this error in your database and try again Пожалуйста, исправьте эту ошибку в базе данных и попробуйте еще раз この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please have patience and retry in 30 minutes. Thank you for your understanding. | Пожалуйста, проявите терпение и попробуйте снова через 30 мин. Благодарим за понимание. | 詳細 | |
|
Please have patience and retry in 30 minutes. Thank you for your understanding. Пожалуйста, проявите терпение и попробуйте снова через 30 мин. Благодарим за понимание. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please log in first. | Пожалуйста, сначала авторизуйтесь. | 詳細 | |
|
Please log in first. Пожалуйста, сначала авторизуйтесь. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please make sure that your CSV contains the fields '%s', '%s', '%s', '%s', and '%s' | Пожалуйста, убедитесь, что ваш файл CSV содержит поля '%s', '%s', '%s', '%s', and '%s' | 詳細 | |
|
Please make sure that your CSV contains the fields '%s', '%s', '%s', '%s', and '%s' Пожалуйста, убедитесь, что ваш файл CSV содержит поля '%s', '%s', '%s', '%s', and '%s' この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please note that if you delete an incomplete response during a running survey, the participant will not be able to complete it. | Пожалуйста, обратите внимание, что если вы удалите неполный ответ во время текущего опроса, участник не сможет его дозаполнить. | 詳細 | |
|
Please note that if you delete an incomplete response during a running survey, the participant will not be able to complete it. Пожалуйста, обратите внимание, что если вы удалите неполный ответ во время текущего опроса, участник не сможет его дозаполнить. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please note: This file does not contain any collected responses. | Имейте ввиду: Этот файл не содержит полученных ответов. | 詳細 | |
|
Please note: This file does not contain any collected responses. Имейте ввиду: Этот файл не содержит полученных ответов. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please notice you haven't answered this question. Still, you can continue without answering. | 詳細 | ||
|
Please notice you haven't answered this question. Still, you can continue without answering. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please number each box in order of preference from 1 to | Пронумеруйте в порядке предпочтения каждый элемент от 1 до | 詳細 | |
|
Please number each box in order of preference from 1 to Пронумеруйте в порядке предпочтения каждый элемент от 1 до この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please rank all items. | Пожалуйста, оцените все пункты. | 詳細 | |
|
Please rank all items. Пожалуйста, оцените все пункты. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please rank the items. | 詳細 | ||
|
Please rank the items. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please remember that in order to have a valid code, it must contain only letters and numbers, also please check that it starts with a letter. | Пожалуйста, помните, что для того, чтобы иметь действительный код, он должен содержать только буквы и цифры, также убедитесь, что он начинается с буквы. | 詳細 | |
|
Please remember that in order to have a valid code, it must contain only letters and numbers, also please check that it starts with a letter. Пожалуйста, помните, что для того, чтобы иметь действительный код, он должен содержать только буквы и цифры, также убедитесь, что он начинается с буквы. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please select %s answers | Выберите %s ответов | 詳細 | |
|
Please select %s answers Выберите %s ответов この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please select a file to import! | Выберите файл для импорта! | 詳細 | |
|
Please select a file to import! Выберите файл для импорта! この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Please select a plugin to install! | Пожалуйста, выберите плагин для установки! | 詳細 | |
|
Please select a plugin to install! Пожалуйста, выберите плагин для установки! この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート