| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Welcome %s! | Bem-vindo(a) %s! | 詳細 | |
|
Welcome %s! Bem-vindo(a) %s! この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Welcome and end text | Boas vindas e texto final | 詳細 | |
|
Welcome and end text Boas vindas e texto final この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Welcome message: | Mensagem de boas-vindas: | 詳細 | |
|
Welcome message: Mensagem de boas-vindas: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Welcome to %s! | Bem-vindo(a) a %s! | 詳細 | |
|
Welcome to %s! Bem-vindo(a) a %s! この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Welcome to LimeSurvey! | 詳細 | ||
|
Welcome to LimeSurvey! この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Welcome to the Assessment | Bem-vindo à Avaliação | 詳細 | |
|
Welcome to the Assessment Bem-vindo à Avaliação この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Welcome to the LimeSurvey ComfortUpdate! | Bem vindo ao ComfortUpdate do LimeSurvey! | 詳細 | |
|
Welcome to the LimeSurvey ComfortUpdate! Bem vindo ao ComfortUpdate do LimeSurvey! この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Welcome to the LimeSurvey installation wizard. This wizard will guide you through the installation, database setup and initial configuration of LimeSurvey. | Bem-vindo ao assistente de instalação do LimeSurvey. Este assistente irá guiá-lo durante a instalação, configuração do banco de dados e configurações iniciais. | 詳細 | |
|
Welcome to the LimeSurvey installation wizard. This wizard will guide you through the installation, database setup and initial configuration of LimeSurvey. Bem-vindo ao assistente de instalação do LimeSurvey. Este assistente irá guiá-lo durante a instalação, configuração do banco de dados e configurações iniciais. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Welcome to the theme editor of LimeSurvey. To get an overview of new functionality and possibilities, please visit the %s LimeSurvey manual %s. For further questions and information, feel free to post your questions on the %s LimeSurvey forums %s. | 詳細 | ||
|
Welcome to the theme editor of LimeSurvey. To get an overview of new functionality and possibilities, please visit the %s LimeSurvey manual %s. For further questions and information, feel free to post your questions on the %s LimeSurvey forums %s. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Welcome to this sample survey | Bem-vindo a este exemplo de pesquisa | 詳細 | |
|
Welcome to this sample survey Bem-vindo a este exemplo de pesquisa この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Welcome: | Bem-vindo(a): | 詳細 | |
|
Welcome: Bem-vindo(a): この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Welsh | Galês | 詳細 | |
|
Welsh Galês この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| What good would your survey be without questions? | 詳細 | ||
|
What good would your survey be without questions? この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| When an imported record matches an existing record ID: | Quando um registro importado coincidir com o ID de um registro existente: | 詳細 | |
|
When an imported record matches an existing record ID: Quando um registro importado coincidir com o ID de um registro existente: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| When public mode is active, any user can see the survey group. This allows any user to put surveys in this group. | 詳細 | ||
|
When public mode is active, any user can see the survey group. This allows any user to put surveys in this group. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート