| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Always hide this question | Deze vraag altijd verbergen | 詳細 | |
|
Always hide this question Deze vraag altijd verbergen この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Always open | Altijd open | 詳細 | |
|
Always open Altijd open この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Amharic | Amhaars | 詳細 | |
|
Amharic Amhaars この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| An additional help text for your question | Een optioneel extra helptekst | 詳細 | |
|
An additional help text for your question Een optioneel extra helptekst この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| An email has been sent to the address you provided with access details for this survey. Please follow the link in that email to proceed. | Er is een e-mail met toegangsgegevens voor deze enquête gestuurd naar het opgegeven adres. Gebruik de link in deze e-mail om de enquête in te vullen. | 詳細 | |
|
An email has been sent to the address you provided with access details for this survey. Please follow the link in that email to proceed. Er is een e-mail met toegangsgegevens voor deze enquête gestuurd naar het opgegeven adres. Gebruik de link in deze e-mail om de enquête in te vullen. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| An email has been sent with details about your saved survey | Uw heeft een e-mail ontvangen met gegevens over de door u bewaarde enquête | 詳細 | |
|
An email has been sent with details about your saved survey Uw heeft een e-mail ontvangen met gegevens over de door u bewaarde enquête この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| An email with a generated link was sent to the user. | Er is een e-mail met link naar de gebruiker verzonden. | 詳細 | |
|
An email with a generated link was sent to the user. Er is een e-mail met link naar de gebruiker verzonden. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| An email with a generated password was sent to the user. | Een e-mail met een aangemaakt wachtwoord is verzonden naar de gebruiker. | 詳細 | |
|
An email with a generated password was sent to the user. Een e-mail met een aangemaakt wachtwoord is verzonden naar de gebruiker. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| An error happened when trying to submit your response. | Het verzenden van uw respons is mislukt. | 詳細 | |
|
An error happened when trying to submit your response. Het verzenden van uw respons is mislukt. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| An error happened: | Fout: | 詳細 | |
|
An error happened: Fout: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| An error has happened, and the key could not be deleted. | Het verwijderen van de code is mislukt. | 詳細 | |
|
An error has happened, and the key could not be deleted. Het verwijderen van de code is mislukt. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| An error has occurred, and the key could not be deleted. | Het verwijderen van de code is mislukt. | 詳細 | |
|
An error has occurred, and the key could not be deleted. Het verwijderen van de code is mislukt. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| An error occured when saving the sent date for this participant (ID: %s). | Het opslaan van verzenddatum voor de deelnemer (ID: %s) is mislukt. | 詳細 | |
|
An error occured when saving the sent date for this participant (ID: %s). Het opslaan van verzenddatum voor de deelnemer (ID: %s) is mislukt. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| An error occured while creating a backup of your files. Check your local system (permission, available space, etc.) | Het aanmaken van een back-up is mislukt. Controleer de rechten, beschikbare ruimte e.d. | 詳細 | |
|
An error occured while creating a backup of your files. Check your local system (permission, available space, etc.) Het aanmaken van een back-up is mislukt. Controleer de rechten, beschikbare ruimte e.d. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| An error occured while creating your update package file. | Er is een fout opgetreden bij het aanmaken van het bestand met de update. | 詳細 | |
|
An error occured while creating your update package file. Er is een fout opgetreden bij het aanmaken van het bestand met de update. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート