| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Warning: Quotes all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections | Waarschuwing: Plaats alle inhoud die begint met een '=' tussen quotes om CSV-injection te voorkomen | 詳細 | |
|
Warning: Quotes all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections Waarschuwing: Plaats alle inhoud die begint met een '=' tussen quotes om CSV-injection te voorkomen この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Warning: The following files/directories need to be updated but their permissions are set to read-only. | Waarschuwing: De volgende bestanden/mappen moeten worden gewijzigd, maar de rechten staan dit niet toe. | 詳細 | |
|
Warning: The following files/directories need to be updated but their permissions are set to read-only. Waarschuwing: De volgende bestanden/mappen moeten worden gewijzigd, maar de rechten staan dit niet toe. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Warning: The user has at least one role assigned. Setting individual user permissions will remove all roles from this user! | Waarschuwing: De gebruiker heeft al minstens een rol. Het toevoegen van persoonlijke gebruikersrechten verwijdert alle rollen van deze gebruiker! | 詳細 | |
|
Warning: The user has at least one role assigned. Setting individual user permissions will remove all roles from this user! Waarschuwing: De gebruiker heeft al minstens een rol. Het toevoegen van persoonlijke gebruikersrechten verwijdert alle rollen van deze gebruiker! この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Warning: There are some differences between current theme options and original theme options! | Waarschuwing: er zijn verschillen tussen de huidige en de originele thema-opties! | 詳細 | |
|
Warning: There are some differences between current theme options and original theme options! Waarschuwing: er zijn verschillen tussen de huidige en de originele thema-opties! この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Warning: You are still using the default password ('password'). Please change your password and re-login again. | Waarschuwing: U gebruikt nog steeds het standaardwachtwoord ('password'). Verander uw wachtwoord en log opnieuw in. | 詳細 | |
|
Warning: You are still using the default password ('password'). Please change your password and re-login again. Waarschuwing: U gebruikt nog steeds het standaardwachtwoord ('password'). Verander uw wachtwoord en log opnieuw in. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Warning: original survey theme doesn't exist! | Waarschuwing: origineel enquête-thema bestaat niet! | 詳細 | |
|
Warning: original survey theme doesn't exist! Waarschuwing: origineel enquête-thema bestaat niet! この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Warnings | Waarschuwingen | 詳細 | |
|
Warnings Waarschuwingen この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| We are sorry but the survey is expired and no longer available. | Je kunt niet aan deze enquête deelnemen. Deze uitnodiging is niet meer geldig. | 詳細 | |
|
We are sorry but the survey is expired and no longer available. Je kunt niet aan deze enquête deelnemen. Deze uitnodiging is niet meer geldig. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| We are sorry but there was a system error and your file was not saved. An email has been dispatched to notify the survey administrator. | Helaas is er een systeemfout opgetreden en is uw bestand niet opgeslagen. De beheerder is per e-mail ingelicht. | 詳細 | |
|
We are sorry but there was a system error and your file was not saved. An email has been dispatched to notify the survey administrator. Helaas is er een systeemfout opgetreden en is uw bestand niet opgeslagen. De beheerder is per e-mail ingelicht. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| We are sorry but this information is only available to superadministrators. | Deze informatie is alleen beschikbaar voor hoofdbeheerders. | 詳細 | |
|
We are sorry but this information is only available to superadministrators. Deze informatie is alleen beschikbaar voor hoofdbeheerders. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| We are sorry but you are not allowed to enter this survey. | 詳細 | ||
|
We are sorry but you are not allowed to enter this survey.
or キャンセル
|
|||
| We are sorry but you can't proceed without first agreeing to our survey data policy. | U moet de gegevensbescherming accepteren om verder te kunnen gaan. | 詳細 | |
|
We are sorry but you can't proceed without first agreeing to our survey data policy. U moet de gegevensbescherming accepteren om verder te kunnen gaan. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| We are sorry but you don't have permissions to do this | U mag dit niet doen | 詳細 | |
|
We are sorry but you don't have permissions to do this U mag dit niet doen この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| We are sorry but you don't have permissions to do this. | U heeft niet (voldoende) rechten voor deze actie. | 詳細 | |
|
We are sorry but you don't have permissions to do this. U heeft niet (voldoende) rechten voor deze actie. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| We are sorry but your session has expired. | Tot onze spijt is uw sessie verlopen. | 詳細 | |
|
We are sorry but your session has expired. Tot onze spijt is uw sessie verlopen. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート