| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Your time to answer this question has nearly expired. You have {TIME} remaining. | 이 질문에 답할 시간이 거의 만료되었습니다. {TIME} 남았읍니다 | 詳細 | |
|
Your time to answer this question has nearly expired. You have {TIME} remaining. 이 질문에 답할 시간이 거의 만료되었습니다. {TIME} 남았읍니다 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Your update key has exceeded the maximum number of updates! | 詳細 | ||
|
Your update key has exceeded the maximum number of updates! この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Your update key has expired! | 詳細 | ||
|
Your update key has expired! この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Your update key is invalid and was removed. | 업데이트 키가 유효하지 않아 삭제되었습니다. | 詳細 | |
|
Your update key is invalid and was removed. 업데이트 키가 유효하지 않아 삭제되었습니다. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Your update key: | 詳細 | ||
|
Your update key: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Your username: | 사용자명: | 詳細 | |
|
Your username: 사용자명: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Your version is not updatable via ComfortUpdate. Please update manually. | 詳細 | ||
|
Your version is not updatable via ComfortUpdate. Please update manually. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Your version is up to date! | 詳細 | ||
|
Your version is up to date! この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Zebra-striped questions | 펴침형식 질문 | 詳細 | |
|
Zebra-striped questions 펴침형식 질문 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Zip error! | 詳細 | ||
|
Zip error! この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Zip file not found! | 詳細 | ||
|
Zip file not found! この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Zoom level | 줌 레벨 | 詳細 | |
|
Zoom level 줌 레벨 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Zulu | 즈루 어 | 詳細 | |
|
Zulu 즈루 어 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| addslashes | 사선 추가 | 詳細 | |
|
addslashes 사선 추가 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| and | 그리고 | 詳細 | |
|
and 그리고 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート