| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Sorry, the request failed! | 리퀘스트가 실패하였습니다! | 詳細 | |
|
Sorry, the request failed! 리퀘스트가 실패하였습니다! この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Sorry, the uploaded file (%s) is larger than the allowed filesize of %s KB. | 죄송합니다, 업로드된 파일 (%s) 이 허용 가능한 파일 크기 %s KB 를 초과했습니다. | 詳細 | |
|
Sorry, the uploaded file (%s) is larger than the allowed filesize of %s KB. 죄송합니다, 업로드된 파일 (%s) 이 허용 가능한 파일 크기 %s KB 를 초과했습니다. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Sorry, there are no files for this response. | 죄송합니다, 응답 파일이 없습니다. | 詳細 | |
|
Sorry, there are no files for this response. 죄송합니다, 응답 파일이 없습니다. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Sorry, there was an error uploading your file, error code : %s. | 파일 업로드 중 오류가 발생하였습니다. 오류코드: %s. | 詳細 | |
|
Sorry, there was an error uploading your file, error code : %s. 파일 업로드 중 오류가 발생하였습니다. 오류코드: %s. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Sorry, there was an error uploading your file. | 詳細 | ||
|
Sorry, there was an error uploading your file. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Sorry, this file extension (%s) is not allowed! | 죄송합니다, 이 파일 확장자 (%s) 는 허용되지 않습니다! | 詳細 | |
|
Sorry, this file extension (%s) is not allowed! 죄송합니다, 이 파일 확장자 (%s) 는 허용되지 않습니다! この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Sorry, this file is too large. Only files up to %01.2f MB are allowed. | 詳細 | ||
|
Sorry, this file is too large. Only files up to %01.2f MB are allowed. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Sorry, this file is too large. Only files upto %s KB are allowed. | 죄송합니다, 파일이 너무 큽니다. 최대 %s KB 크기의 파일 까지만 허용됩니다. | 詳細 | |
|
Sorry, this file is too large. Only files upto %s KB are allowed. 죄송합니다, 파일이 너무 큽니다. 최대 %s KB 크기의 파일 까지만 허용됩니다. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Sorry, this file was not found. | 죄송합니다,이 파일을 찾을 수 없습니다. | 詳細 | |
|
Sorry, this file was not found. 죄송합니다,이 파일을 찾을 수 없습니다. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Sorry, this response was not found. | 詳細 | ||
|
Sorry, this response was not found. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Sorry, unable to check extension of this file type %s. | 파일형식(%s)을 확인할 수 없습니다. | 詳細 | |
|
Sorry, unable to check extension of this file type %s. 파일형식(%s)을 확인할 수 없습니다. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Sort answers alphabetically | 가나다순으로 답변 나열 | 詳細 | |
|
Sort answers alphabetically 가나다순으로 답변 나열 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Sort order | 詳細 | ||
|
Sort order この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Sort the answer options alphabetically | 가나다순으로 답변 옵션 나열 | 詳細 | |
|
Sort the answer options alphabetically 가나다순으로 답변 옵션 나열 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Source directory not found | 詳細 | ||
|
Source directory not found この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート