| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Could not modify user data. | ユーザーデータを変更できません。 | 詳細 | |
|
Could not modify user data. ユーザーデータを変更できません。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Could not open file | ファイルを開けません | 詳細 | |
|
Could not open file ファイルを開けません この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Could not open source directory - maybe a permission problem? | 元ディレクトリを開けませんでした - 権限問題ではないですか？ | 詳細 | |
|
Could not open source directory - maybe a permission problem? 元ディレクトリを開けませんでした - 権限問題ではないですか？ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Could not parse config.xml file. | config.xmlファイルを解析できませんでした。 | 詳細 | |
|
Could not parse config.xml file. config.xmlファイルを解析できませんでした。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Could not read plugin configuration file. | プラグイン構成ファイルを読み取れませんでした。 | 詳細 | |
|
Could not read plugin configuration file. プラグイン構成ファイルを読み取れませんでした。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Could not remove deleted files | 更新で削除すべきファイルを、削除できませんでした | 詳細 | |
|
Could not remove deleted files 更新で削除すべきファイルを、削除できませんでした この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Could not remove plugin files. | プラグインファイルを削除できませんでした。 | 詳細 | |
|
Could not remove plugin files. プラグインファイルを削除できませんでした。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Could not remove the deleted directories | 更新で削除すべきディレクトリーを、削除できませんでした | 詳細 | |
|
Could not remove the deleted directories 更新で削除すべきディレクトリーを、削除できませんでした この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Could not retrieve update info data | 更新情報データを取得できませんでした | 詳細 | |
|
Could not retrieve update info data 更新情報データを取得できませんでした この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Could not save answer option | 選択肢を保存できませんでした | 詳細 | |
|
Could not save answer option 選択肢を保存できませんでした この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Could not save copied question | コピーした質問を保存できませんでした | 詳細 | |
|
Could not save copied question コピーした質問を保存できませんでした この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Could not save label set: Found no answers. | ラベルセットを保存できませんでした：回答が見つかりませんでした。 | 詳細 | |
|
Could not save label set: Found no answers. ラベルセットを保存できませんでした：回答が見つかりませんでした。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Could not save label set: Label set name is empty. | ラベルセットを保存できませんでした：ラベルセット名が空です。 | 詳細 | |
|
Could not save label set: Label set name is empty. ラベルセットを保存できませんでした：ラベルセット名が空です。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Could not save question | 質問を保存できませんでした | 詳細 | |
|
Could not save question 質問を保存できませんでした この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Could not save question attributes | 質問の属性を保存できませんでした | 詳細 | |
|
Could not save question attributes 質問の属性を保存できませんでした この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート