| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Check any that apply | あてはまるものをすべてお選びください。 | 詳細 | |
|
Check any that apply あてはまるものをすべてお選びください。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Check data | データ確認 | 詳細 | |
|
Check data データ確認 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Check data integrity | データ整合性チェック | 詳細 | |
|
Check data integrity データ整合性チェック この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Check icon | チェックアイコン | 詳細 | |
|
Check icon チェックアイコン この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Check if the content of a variable is a valid integer value | コンテンツの変数が有効な整数値か確認 | 詳細 | |
|
Check if the content of a variable is a valid integer value コンテンツの変数が有効な整数値か確認 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Check logic | ロジック確認 | 詳細 | |
|
Check logic ロジック確認 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Check logic for current group | 現在のグループのロジックを確認する | 詳細 | |
|
Check logic for current group 現在のグループのロジックを確認する この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Check out the dedicated documentation for this format. | この形式の専用ドキュメントを調べてください。 | 詳細 | |
|
Check out the dedicated documentation for this format. この形式の専用ドキュメントを調べてください。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Check survey logic for current question group | 現在の質問グループのアンケートロジックを確認 | 詳細 | |
|
Check survey logic for current question group 現在の質問グループのアンケートロジックを確認 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Checkbox is checked | チェックされているとき | 詳細 | |
|
Checkbox is checked チェックされているとき この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Checkbox is unchecked | チェックされていないとき | 詳細 | |
|
Checkbox is unchecked チェックされていないとき この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Checkbox layout | チェックボックスレイアウト | 詳細 | |
|
Checkbox layout チェックボックスレイアウト この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Checked | 確認 | 詳細 | |
|
Checked 確認 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Checking basic requirements... | 基本要件を確認しています... | 詳細 | |
|
Checking basic requirements... 基本要件を確認しています... この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Checking existing LimeSurvey files... | 既存の LimeSurvey ファイルを確認しています... | 詳細 | |
|
Checking existing LimeSurvey files... 既存の LimeSurvey ファイルを確認しています... この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート