| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Survey theme options | アンケートテーマ設定 | 詳細 | |
|
Survey theme options アンケートテーマ設定 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Survey theme: | アンケートテーマ | 詳細 | |
|
Survey theme: アンケートテーマ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Survey themes | アンケートテーマ | 詳細 | |
|
Survey themes アンケートテーマ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Survey title | アンケートタイトル | 詳細 | |
|
Survey title アンケートタイトル この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Survey title and description | アンケートのタイトルと説明 | 詳細 | |
|
Survey title and description アンケートのタイトルと説明 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Survey title: | アンケートのタイトル： | 詳細 | |
|
Survey title: アンケートのタイトル： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Survey update failed | アンケートの更新に失敗 | 詳細 | |
|
Survey update failed アンケートの更新に失敗 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Survey-SID/Group | アンケートSID／グループ | 詳細 | |
|
Survey-SID/Group アンケートSID／グループ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Survey? | アンケート? | 詳細 | |
|
Survey? アンケート? この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Surveys | アンケート | 詳細 | |
|
Surveys アンケート この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Surveys in this group | このグループのアンケート | 詳細 | |
|
Surveys in this group このグループのアンケート この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Surveys in this group: | このグループのアンケート： | 詳細 | |
|
Surveys in this group: このグループのアンケート： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Swahili | スワヒリ語 | 詳細 | |
|
Swahili スワヒリ語 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Swedish | スウェーデン語 | 詳細 | |
|
Swedish スウェーデン語 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Switch question type | 質問タイプを切り替える | 詳細 | |
|
Switch question type 質問タイプを切り替える この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート