| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Set Survey Rights | アンケートの権限を設定 | 詳細 | |
|
Set Survey Rights アンケートの権限を設定 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Set a specific SPSS export scale type for this question | この質問に特定の SPSS エクスポートスケールタイプを設定 | 詳細 | |
|
Set a specific SPSS export scale type for this question この質問に特定の SPSS エクスポートスケールタイプを設定 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Set access code length to: | アクセスコードの長さを設定 : | 詳細 | |
|
Set access code length to: アクセスコードの長さを設定 : この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Set additional options for survey participants | アンケート参加者の追加オプション設定 | 詳細 | |
|
Set additional options for survey participants アンケート参加者の追加オプション設定 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Set below if your questions are shown one at a time, group by group or all on one page. | 「質問ごと」に1画面を表示するか「グループごと」にするか、または「1画面にすべて」表示するかを設定します。 | 詳細 | |
|
Set below if your questions are shown one at a time, group by group or all on one page. 「質問ごと」に1画面を表示するか「グループごと」にするか、または「1画面にすべて」表示するかを設定します。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Set conditions | 条件分岐設定 | 詳細 | |
|
Set conditions 条件分岐設定 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Set cookie to prevent repeated participation: | 繰り返し参加しないようにCookieを設定： | 詳細 | |
|
Set cookie to prevent repeated participation: 繰り返し参加しないようにCookieを設定： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Set equation value | 式の値を設定する | 詳細 | |
|
Set equation value 式の値を設定する この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Set expiry date | 受付期間の設定 | 詳細 | |
|
Set expiry date 受付期間の設定 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Set for all languages | すべての言語に設定 | 詳細 | |
|
Set for all languages すべての言語に設定 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Set global permissions for this user | このユーザーに全体権限を設定 | 詳細 | |
|
Set global permissions for this user このユーザーに全体権限を設定 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Set name: | 名前を設定: | 詳細 | |
|
Set name: 名前を設定: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Set password | パスワードを設定してください | 詳細 | |
|
Set password パスワードを設定してください この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Set password now? | ここでパスワードを設定しますか？ | 詳細 | |
|
Set password now? ここでパスワードを設定しますか？ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Set permission for user group: %s | ユーザーグループの権限設定：%s | 詳細 | |
|
Set permission for user group: %s ユーザーグループの権限設定：%s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート