| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Enter a name and password for this survey and click save below. | Scegliere un nome ed una password per questo questionario e fare clic su "Salva adesso" | 詳細 | |
|
Enter a name and password for this survey and click save below. Scegliere un nome ed una password per questo questionario e fare clic su "Salva adesso" この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Enter a new key | Inserire una nuova chiave | 詳細 | |
|
Enter a new key Inserire una nuova chiave この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Enter a title for your first question group | Inserire un titolo per il primo gruppo di domande | 詳細 | |
|
Enter a title for your first question group Inserire un titolo per il primo gruppo di domande この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Enter one label per line. You can provide a code by separating code and label text with a semicolon or tab. For multilingual surveys you add the translation(s) on the same line separated with a semicolon or tab. | Inserire una etichetta per riga. È possibile fornire un codice separando codice ed etichetta con un punto e virgola o una tabulazione. Per le indagini multilingua si aggiunge la traduzione sulla stessa linea separata con un punto e virgola o una tabulazione. | 詳細 | |
|
Enter one label per line. You can provide a code by separating code and label text with a semicolon or tab. For multilingual surveys you add the translation(s) on the same line separated with a semicolon or tab. Inserire una etichetta per riga. È possibile fornire un codice separando codice ed etichetta con un punto e virgola o una tabulazione. Per le indagini multilingua si aggiunge la traduzione sulla stessa linea separata con un punto e virgola o una tabulazione. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Enter question ID to get subquestion order from a previous question | Inserire l'ID della domanda per ottenere l'ordinamento delle sotto-domande da una domanda precedente | 詳細 | |
|
Enter question ID to get subquestion order from a previous question Inserire l'ID della domanda per ottenere l'ordinamento delle sotto-domande da una domanda precedente この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Enter some help text if your question needs some explanation here... | Inserisci del testo di aiuto se la tua domanda ha bisogno di una spiegazione qui... | 詳細 | |
|
Enter some help text if your question needs some explanation here... Inserisci del testo di aiuto se la tua domanda ha bisogno di una spiegazione qui... この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Enter the code(s) of Multiple choice question(s) (separated by semicolons) to exclude the matching answer options in this question. | Inserire i codici di domande a Scelta Multipla (separati da punto e virgola) per escludere le opzioni di risposta corrispondenti in questa domanda. | 詳細 | |
|
Enter the code(s) of Multiple choice question(s) (separated by semicolons) to exclude the matching answer options in this question. Inserire i codici di domande a Scelta Multipla (separati da punto e virgola) per escludere le opzioni di risposta corrispondenti in questa domanda. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Enter the code(s) of Multiple choice question(s) (separated by semicolons) to only show the matching answer options in this question. | Inserire i codici di domande a Scelta Multipla (separati da punto e virgola) per visualizzare esclusivamente le opzioni di risposta corrispondenti in questa domanda. | 詳細 | |
|
Enter the code(s) of Multiple choice question(s) (separated by semicolons) to only show the matching answer options in this question. Inserire i codici di domande a Scelta Multipla (separati da punto e virgola) per visualizzare esclusivamente le opzioni di risposta corrispondenti in questa domanda. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Enter your details below, and an email containing the link to participate in this survey will be sent immediately. | Scrivere i propri dati qui sotto: sarà inviata una e-mail contenente il link che consentirà di partecipare a questa indagine. | 詳細 | |
|
Enter your details below, and an email containing the link to participate in this survey will be sent immediately. Scrivere i propri dati qui sotto: sarà inviata una e-mail contenente il link che consentirà di partecipare a questa indagine. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Enter your hostname and port, e.g.: %s | Inserisci il nome host e la porta, ad esempio: %s | 詳細 | |
|
Enter your hostname and port, e.g.: %s Inserisci il nome host e la porta, ad esempio: %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Enter your hostname and port, e.g.: imap.gmail.com:993 | Inserire il nome dell'host e la porta, ad esempio: imap.gmail.com:993 | 詳細 | |
|
Enter your hostname and port, e.g.: imap.gmail.com:993 Inserire il nome dell'host e la porta, ad esempio: imap.gmail.com:993 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Enter your labels: | Inserire le etichette: | 詳細 | |
|
Enter your labels: Inserire le etichette: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Enter your question here... | Inserire qui la domanda... | 詳細 | |
|
Enter your question here... Inserire qui la domanda... この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Enter your update key: | Inserire la chiave di aggiornamento (update key): | 詳細 | |
|
Enter your update key: Inserire la chiave di aggiornamento (update key): この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Entity | Entità | 詳細 | |
|
Entity Entità この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート