| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Deleting question texts: %u entries deleted | Eliminazione dei testi delle domande:%u voci eliminate | 詳細 | |
|
Deleting question texts: %u entries deleted Eliminazione dei testi delle domande:%u voci eliminate この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Deleting questions: %u questions deleted | Eliminazione di domande: %u domande cancellate | 詳細 | |
|
Deleting questions: %u questions deleted Eliminazione di domande: %u domande cancellate この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Deleting survey languagesettings: %u survey languagesettings deleted | Eliminazione dell'impostazione di lingua per l'indagine:%u | 詳細 | |
|
Deleting survey languagesettings: %u survey languagesettings deleted Eliminazione dell'impostazione di lingua per l'indagine:%u この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Deleting survey participants table: %s | Eliminazione della tabella dei partecipanti all'indagine: %s | 詳細 | |
|
Deleting survey participants table: %s Eliminazione della tabella dei partecipanti all'indagine: %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Deleting survey table: %s | Eliminazione della tabella di indagine: %s | 詳細 | |
|
Deleting survey table: %s Eliminazione della tabella di indagine: %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Deleting surveys: %u surveys deleted | Eliminazione di indagini: %u indagine eliminate | 詳細 | |
|
Deleting surveys: %u surveys deleted Eliminazione di indagini: %u indagine eliminate この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Deleting the participants table will switch the survey back to open-access mode. | L'eliminazione della tabella dei partecipanti riporterà l'indagine alla modalità ad accesso aperto. | 詳細 | |
|
Deleting the participants table will switch the survey back to open-access mode. L'eliminazione della tabella dei partecipanti riporterà l'indagine alla modalità ad accesso aperto. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Deleting these questions will also delete their corresponding answer options and subquestions. Are you sure you want to continue?? | L'eliminazione di queste domande eliminerà anche le relative opzioni di risposta e sotto-domande. Si è sicuri di voler continuare? | 詳細 | |
|
Deleting these questions will also delete their corresponding answer options and subquestions. Are you sure you want to continue?? L'eliminazione di queste domande eliminerà anche le relative opzioni di risposta e sotto-domande. Si è sicuri di voler continuare? この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Deleting this group will also delete any questions and answers it contains. Are you sure you want to continue? | Cancellando questo gruppo si cancelleranno anche le domande e le risposte che contiene. Si è sicuri di voler continuare? | 詳細 | |
|
Deleting this group will also delete any questions and answers it contains. Are you sure you want to continue? Cancellando questo gruppo si cancelleranno anche le domande e le risposte che contiene. Si è sicuri di voler continuare? この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Deleting this question will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? | L'eliminazione della domanda comporterà anche l'eliminazione delle opzioni di risposta e delle sotto-domande contenute in essa. Si è certi di continuare? | 詳細 | |
|
Deleting this question will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? L'eliminazione della domanda comporterà anche l'eliminazione delle opzioni di risposta e delle sotto-domande contenute in essa. Si è certi di continuare? この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Deletion failed | Eliminazione non riuscita | 詳細 | |
|
Deletion failed Eliminazione non riuscita この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Demo mode only: Uploading files is disabled in this system. | Solo modalità DEMO: il caricamento dei files è disabilitato con questo sistema | 詳細 | |
|
Demo mode only: Uploading files is disabled in this system. Solo modalità DEMO: il caricamento dei files è disabilitato con questo sistema この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Demo mode: Login credentials are prefilled - just click the Login button. | Modalità Demo:le credenziali di accesso sono predefinite - fare direttamente click sul bottone di login. | 詳細 | |
|
Demo mode: Login credentials are prefilled - just click the Login button. Modalità Demo:le credenziali di accesso sono predefinite - fare direttamente click sul bottone di login. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Demo mode: Uploading plugins is disabled. | Modalità demo: il caricamento dei plugin è disabilitato. | 詳細 | |
|
Demo mode: Uploading plugins is disabled. Modalità demo: il caricamento dei plugin è disabilitato. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Demo mode: Uploading template files is disabled. | Modalità dimostrativa: caricamento temi disabilitato | 詳細 | |
|
Demo mode: Uploading template files is disabled. Modalità dimostrativa: caricamento temi disabilitato この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート