| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Reorder questions & groups | Réorganiser les questions et les groupes | 詳細 | |
|
Reorder questions & groups Réorganiser les questions et les groupes この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Reorder questions/question groups | Réordonner les questions / groupes de questions | 詳細 | |
|
Reorder questions/question groups Réordonner les questions / groupes de questions この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Repeat a string | Répétez une chaîne | 詳細 | |
|
Repeat a string Répétez une chaîne この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Repeat headers | Répéter les en-têtes | 詳細 | |
|
Repeat headers Répéter les en-têtes この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Repeat headers every n-th subquestions (Set to 0 to deactivate). | Répéter les entêtes toutes les n sous-questions (0 pour désactiver). | 詳細 | |
|
Repeat headers every n-th subquestions (Set to 0 to deactivate). Répéter les entêtes toutes les n sous-questions (0 pour désactiver). この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Repeat headings in array questions every X subquestions: | 詳細 | ||
|
Repeat headings in array questions every X subquestions: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Repeat new password: | Ressaisir le nouveau mot de passe : | 詳細 | |
|
Repeat new password: Ressaisir le nouveau mot de passe : この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Repeat password | Répéter le mot de passe | 詳細 | |
|
Repeat password Répéter le mot de passe この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Repeat password: | Confirmez le mot de passe : | 詳細 | |
|
Repeat password: Confirmez le mot de passe : この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Replace | Remplacer | 詳細 | |
|
Replace Remplacer この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Replace all occurrences of the search string with the replacement string | Remplacer toutes les occurrences de la chaîne de recherche avec la chaîne de remplacement | 詳細 | |
|
Replace all occurrences of the search string with the replacement string Remplacer toutes les occurrences de la chaîne de recherche avec la chaîne de remplacement この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Replace answers in file in the existing record. | Remplacer les réponses existantes par celles du fichier. | 詳細 | |
|
Replace answers in file in the existing record. Remplacer les réponses existantes par celles du fichier. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Replace choice header (default: "%s") | Remplacer l’en-tête du choix (par défaut: “%s”) | 詳細 | |
|
Replace choice header (default: "%s") Remplacer l’en-tête du choix (par défaut: “%s”) この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Replace rank header (default: "%s") | Remplacer le titre de la zone de classement (par défaut: “%s”) | 詳細 | |
|
Replace rank header (default: "%s") Remplacer le titre de la zone de classement (par défaut: “%s”) この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Replace the existing record. | Remplacer l’enregistrement existant. | 詳細 | |
|
Replace the existing record. Remplacer l’enregistrement existant. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート