| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Could not save subquestion | Impossible d’ajouter la sous-question | 詳細 | |
|
Could not save subquestion Impossible d’ajouter la sous-question この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Could not save theme %s: %s | Impossible de sauvegarder le thème %s : %s | 詳細 | |
|
Could not save theme %s: %s Impossible de sauvegarder le thème %s : %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Could not store advanced options | Impossible de sauvegarder les options avancées | 詳細 | |
|
Could not store advanced options Impossible de sauvegarder les options avancées この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Could not store translation | Impossible de sauvegarder la traduction | 詳細 | |
|
Could not store translation Impossible de sauvegarder la traduction この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Could not uninstall plugin. | Impossible de désinstaller le plugin. | 詳細 | |
|
Could not uninstall plugin. Impossible de désinstaller le plugin. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Could not update box | Impossible de mettre à jour le bloc | 詳細 | |
|
Could not update box Impossible de mettre à jour le bloc この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Could not update condition. | N’a pas pu mettre à jour la condition. | 詳細 | |
|
Could not update condition. N’a pas pu mettre à jour la condition. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Could not update label set: Label set id is empty. | Impossible de mettre à jour le jeux d'étiquettes : l'id du jeux d'étiquettes est vide. | 詳細 | |
|
Could not update label set: Label set id is empty. Impossible de mettre à jour le jeux d'étiquettes : l'id du jeux d'étiquettes est vide. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Could not update plugin %d | Impossible de mettre à jour l’extension %d | 詳細 | |
|
Could not update plugin %d Impossible de mettre à jour l’extension %d この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Could not write file | Impossible d’écrire le fichier | 詳細 | |
|
Could not write file Impossible d’écrire le fichier この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Count | Décompte | 詳細 | |
|
Count Décompte この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Count stats for each question based only on the total number of responses for which the question was displayed | Les décomptes pour chaque question sont seulement basés sur le nombre total de réponses aux questions qui étaient affichées. | 詳細 | |
|
Count stats for each question based only on the total number of responses for which the question was displayed Les décomptes pour chaque question sont seulement basés sur le nombre total de réponses aux questions qui étaient affichées. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Count the number of answered questions in the list | Compter le nombre de questions répondues dans la liste | 詳細 | |
|
Count the number of answered questions in the list Compter le nombre de questions répondues dans la liste この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Count the number of answered questions in the list equal the first argument | Compter dans la liste le nombre de questions répondues qui sont égales au premier argument | 詳細 | |
|
Count the number of answered questions in the list equal the first argument Compter dans la liste le nombre de questions répondues qui sont égales au premier argument この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Count the number of answered questions in the list which pass the critiera (arg op value) | Compter dans la liste le nombre de questions répondues qui correspondent au critère (valeur arg op) | 詳細 | |
|
Count the number of answered questions in the list which pass the critiera (arg op value) Compter dans la liste le nombre de questions répondues qui correspondent au critère (valeur arg op) この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート