| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| URL for a respondent to opt-in to the central participant list for this site | Adresse web (URL) permettant à un répondant de s'inscrire à la liste centrale des participants pour ce site | 詳細 | |
|
URL for a respondent to opt-in to the central participant list for this site Adresse web (URL) permettant à un répondant de s'inscrire à la liste centrale des participants pour ce site この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| URL for a respondent to opt-in to this survey | URL pour une personne interrogée permettant de participer à ce questionnaire | 詳細 | |
|
URL for a respondent to opt-in to this survey URL pour une personne interrogée permettant de participer à ce questionnaire この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| URL for a respondent to opt-out of central participant list for this site | 詳細 | ||
|
URL for a respondent to opt-out of central participant list for this site この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| URL for a respondent to opt-out of this survey | URL pour une personne interrogée permettant de ne pas participer à ce questionnaire | 詳細 | |
|
URL for a respondent to opt-out of this survey URL pour une personne interrogée permettant de ne pas participer à ce questionnaire この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| URL must be set if autoload URL is turned on! | L’URL doit être définie si le chargement automatique d’URL est activé ! | 詳細 | |
|
URL must be set if autoload URL is turned on! L’URL doit être définie si le chargement automatique d’URL est activé ! この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| URL: | Adresse (URL) : | 詳細 | |
|
URL: Adresse (URL) : この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| US ASCII | ASCII (US) | 詳細 | |
|
US ASCII ASCII (US) この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| US Letter | Lettre US | 詳細 | |
|
US Letter Lettre US この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| UTF-8 Unicode | UTF-8 Unicode | 詳細 | |
|
UTF-8 Unicode UTF-8 Unicode この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Ukrainian | Ukrainien | 詳細 | |
|
Ukrainian Ukrainien この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Un-quotes a quoted string | Dé-cite une chaîne entre guillemets | 詳細 | |
|
Un-quotes a quoted string Dé-cite une chaîne entre guillemets この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Unable to backup your database for unknown reason. | Impossible d’effectuer la sauvegarde de la base de données pour une raison inconnue. | 詳細 | |
|
Unable to backup your database for unknown reason. Impossible d’effectuer la sauvegarde de la base de données pour une raison inconnue. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Unable to create directory `%s`. | Impossible de créer le dossier `%s`. | 詳細 | |
|
Unable to create directory `%s`. Impossible de créer le dossier `%s`. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Unable to create survey participants table | Impossible de créer la table des participants | 詳細 | |
|
Unable to create survey participants table Impossible de créer la table des participants この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Unable to delete answer %s, code %s | Impossible de supprimer la réponse %s, code %s | 詳細 | |
|
Unable to delete answer %s, code %s Impossible de supprimer la réponse %s, code %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート