| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Send email invitations | Envoyer les courriels d’invitation | 詳細 | |
|
Send email invitations Envoyer les courriels d’invitation この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Send email only to participants with partial responses: | Envoyer un e-mail uniquement aux participants avec des réponses partielles : | 詳細 | |
|
Send email only to participants with partial responses: Envoyer un e-mail uniquement aux participants avec des réponses partielles : この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Send email reminder | Envoyer les courriels de rappel | 詳細 | |
|
Send email reminder Envoyer les courriels de rappel この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Send email to new user administrators: | Envoyer un e-mail aux nouveaux administrateurs d'utilisateurs: | 詳細 | |
|
Send email to new user administrators: Envoyer un e-mail aux nouveaux administrateurs d'utilisateurs: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Send invitation email to participant ID(s): | Envoyer un message d'invitation aux participants ID(s): | 詳細 | |
|
Send invitation email to participant ID(s): Envoyer un message d'invitation aux participants ID(s): この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Send invitations | Envoyer les invitations | 詳細 | |
|
Send invitations Envoyer les invitations この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Send me a copy: | Envoyer moi une copie : | 詳細 | |
|
Send me a copy: Envoyer moi une copie : この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Send reminder to participant ID(s): | Envoyer un rappel aux participants ID(s): | 詳細 | |
|
Send reminder to participant ID(s): Envoyer un rappel aux participants ID(s): この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Send reminders | Envoyer les rappels | 詳細 | |
|
Send reminders Envoyer les rappels この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Send test email: | 詳細 | ||
|
Send test email: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Sending emails to users(sucess/errors): | Envoi de messages aux utilisateurs (succès / erreurs): | 詳細 | |
|
Sending emails to users(sucess/errors): Envoi de messages aux utilisateurs (succès / erreurs): この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Sending invitations... | Envoi des invitations... | 詳細 | |
|
Sending invitations... Envoi des invitations... この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Sending reminders... | Envoi des rappels... | 詳細 | |
|
Sending reminders... Envoi des rappels... この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Sending successful | Envoi réussi | 詳細 | |
|
Sending successful Envoi réussi この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Sep | Sep | 詳細 | |
|
Sep Sep この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート