| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Response could not be deleted | No se pudo eliminar la respuesta | 詳細 | |
|
Response could not be deleted No se pudo eliminar la respuesta この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Response data (Attention: Doesn't include files uploaded in a file upload question. These have to be exported separately.) | Datos de respuesta (Atención: No incluye archivos incluidos en una pregunta de carga de archivos. Estos tienen que ser exportados por separado.) | 詳細 | |
|
Response data (Attention: Doesn't include files uploaded in a file upload question. These have to be exported separately.) Datos de respuesta (Atención: No incluye archivos incluidos en una pregunta de carga de archivos. Estos tienen que ser exportados por separado.) この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Response data file (*.csv,*.vv,*.txt) (maximum size: %d MB): | Archivo de datos de respuestas (*.csv,*.vv,*.txt) (tamaño máximo: %d MB): | 詳細 | |
|
Response data file (*.csv,*.vv,*.txt) (maximum size: %d MB): Archivo de datos de respuestas (*.csv,*.vv,*.txt) (tamaño máximo: %d MB): この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Response deleted. | Respuesta eliminada. | 詳細 | |
|
Response deleted. Respuesta eliminada. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Response filters | Filtros de respuestas | 詳細 | |
|
Response filters Filtros de respuestas この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Response import summary | Resumen de la importación de las preguntas | 詳細 | |
|
Response import summary Resumen de la importación de las preguntas この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Response submission for survey {SURVEYNAME} | Envío de respuestas de la encuesta {SURVEYNAME} | 詳細 | |
|
Response submission for survey {SURVEYNAME} Envío de respuestas de la encuesta {SURVEYNAME} この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Response submission for survey {SURVEYNAME} with results | Enviar los resultados de las respuestas en la encuesta {SURVEYNAME} | 詳細 | |
|
Response submission for survey {SURVEYNAME} with results Enviar los resultados de las respuestas en la encuesta {SURVEYNAME} この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Response summary | Resumen de respuestas | 詳細 | |
|
Response summary Resumen de respuestas この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Response(s) deleted. | Respuesta(s) borrada(s). | 詳細 | |
|
Response(s) deleted. Respuesta(s) borrada(s). この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Responses | Respuestas | 詳細 | |
|
Responses Respuestas この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Responses & statistics | Respuestas y estadísticas | 詳細 | |
|
Responses & statistics Respuestas y estadísticas この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Responses and participants have been re-opened. | Respuestas y participantes han sido re-abiertos | 詳細 | |
|
Responses and participants have been re-opened. Respuestas y participantes han sido re-abiertos この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Responses and statistics | Respuestas y estadísticas | 詳細 | |
|
Responses and statistics Respuestas y estadísticas この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Responses are no longer accessible. Your response table will be renamed to: %s_old_%d_%s | Las respuestas ya no son accesibles. Se cambiará el nombre de su tabla de respuestas a: %s_old_%d_%s | 詳細 | |
|
Responses are no longer accessible. Your response table will be renamed to: %s_old_%d_%s Las respuestas ya no son accesibles. Se cambiará el nombre de su tabla de respuestas a: %s_old_%d_%s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート