| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Deleting question texts: %u entries deleted | Borrando los textos de las preguntas: %u registros eliminados | 詳細 | |
|
Deleting question texts: %u entries deleted Borrando los textos de las preguntas: %u registros eliminados この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Deleting questions: %u questions deleted | Eliminando preguntas: %u preguntas eliminadas | 詳細 | |
|
Deleting questions: %u questions deleted Eliminando preguntas: %u preguntas eliminadas この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Deleting survey languagesettings: %u survey languagesettings deleted | Eliminando parámetros de lenguaje de la encuesta: %u parámetros de lenguaje de la encuesta eliminados | 詳細 | |
|
Deleting survey languagesettings: %u survey languagesettings deleted Eliminando parámetros de lenguaje de la encuesta: %u parámetros de lenguaje de la encuesta eliminados この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Deleting survey participants table: %s | Borrando la tabla de encuestados: %s | 詳細 | |
|
Deleting survey participants table: %s Borrando la tabla de encuestados: %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Deleting survey table: %s | Borrando la tabla de la encuesta: %s | 詳細 | |
|
Deleting survey table: %s Borrando la tabla de la encuesta: %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Deleting surveys: %u surveys deleted | Eliminando encuestas: %u encuestas eliminadas | 詳細 | |
|
Deleting surveys: %u surveys deleted Eliminando encuestas: %u encuestas eliminadas この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Deleting the participants table will switch the survey back to open-access mode. | Al eliminar la tabla de participantes, la encuesta volverá al modo de acceso abierto. | 詳細 | |
|
Deleting the participants table will switch the survey back to open-access mode. Al eliminar la tabla de participantes, la encuesta volverá al modo de acceso abierto. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Deleting these questions will also delete their corresponding answer options and subquestions. Are you sure you want to continue?? | Si borra estas preguntas, también se borrarán sus opciones de respuesta y subpreguntas correspondientes. ¿Está seguro/a de que quiere continuar? | 詳細 | |
|
Deleting these questions will also delete their corresponding answer options and subquestions. Are you sure you want to continue?? Si borra estas preguntas, también se borrarán sus opciones de respuesta y subpreguntas correspondientes. ¿Está seguro/a de que quiere continuar? この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Deleting this group will also delete any questions and answers it contains. Are you sure you want to continue? | Al eliminar esta sección también borrará todas las preguntas que contenga. ¿Está seguro de que desea continuar? | 詳細 | |
|
Deleting this group will also delete any questions and answers it contains. Are you sure you want to continue? Al eliminar esta sección también borrará todas las preguntas que contenga. ¿Está seguro de que desea continuar? この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Deleting this question will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? | Eliminar esta pregunta eliminará también cualquier opción y subpregunta que incluye. ¿Desea continuar? | 詳細 | |
|
Deleting this question will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? Eliminar esta pregunta eliminará también cualquier opción y subpregunta que incluye. ¿Desea continuar? この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Deletion failed | El borrado falló | 詳細 | |
|
Deletion failed El borrado falló この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Demo mode only: Uploading files is disabled in this system. | Sistema en modo Demostración: la subida de archivos está deshabilitada en este sistema. | 詳細 | |
|
Demo mode only: Uploading files is disabled in this system. Sistema en modo Demostración: la subida de archivos está deshabilitada en este sistema. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Demo mode: Login credentials are prefilled - just click the Login button. | Modo de demostración: las credenciales de acceso ya están preintroducidas; simplemente clique sobre el botón de acceso. | 詳細 | |
|
Demo mode: Login credentials are prefilled - just click the Login button. Modo de demostración: las credenciales de acceso ya están preintroducidas; simplemente clique sobre el botón de acceso. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Demo mode: Uploading plugins is disabled. | Modo de demostración: La carga de plugins está desactivada. | 詳細 | |
|
Demo mode: Uploading plugins is disabled. Modo de demostración: La carga de plugins está desactivada. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Demo mode: Uploading template files is disabled. | Modo demo: la carga de archivos de plantilla está deshabilitada. | 詳細 | |
|
Demo mode: Uploading template files is disabled. Modo demo: la carga de archivos de plantilla está deshabilitada. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート