| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Question theme | Fragedesignvorlage | 詳細 | |
|
Question theme Fragedesignvorlage この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Question theme could not be converted to LimeSurvey 4 standard. Reason: No matching core theme with the name %s could be found | Fragedesign konnte nicht auf den LimeSurvey 4-Standard konvertiert werden. Grund: Es konnte keine passende Umfrage-Designvorlage mit dem Namen %s gefunden werden | 詳細 | |
|
Question theme could not be converted to LimeSurvey 4 standard. Reason: No matching core theme with the name %s could be found Fragedesign konnte nicht auf den LimeSurvey 4-Standard konvertiert werden. Grund: Es konnte keine passende Umfrage-Designvorlage mit dem Namen %s gefunden werden この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Question theme error: Missing metadata | Fehler in der Designvorlage: Fehlende Meta-Daten | 詳細 | |
|
Question theme error: Missing metadata Fehler in der Designvorlage: Fehlende Meta-Daten この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Question theme is used in a Survey and cannot be uninstalled | Dieser Fragetyp wird in einer Umfrage verwendet und kann nicht deinstalliert werden | 詳細 | |
|
Question theme is used in a Survey and cannot be uninstalled Dieser Fragetyp wird in einer Umfrage verwendet und kann nicht deinstalliert werden この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Question themes | Fragendesigns | 詳細 | |
|
Question themes Fragendesigns この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Question themes: | Frage Designvorlagen: | 詳細 | |
|
Question themes: Frage Designvorlagen: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Question time | Fragenzeit | 詳細 | |
|
Question time Fragenzeit この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Question title | Fragetitel | 詳細 | |
|
Question title Fragetitel この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Question type | Fragetyp | 詳細 | |
|
Question type Fragetyp この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Question type is being extended and cannot be uninstalled | Fragetyp wird erweitert und kann nicht deinstalliert werden | 詳細 | |
|
Question type is being extended and cannot be uninstalled Fragetyp wird erweitert und kann nicht deinstalliert werden この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Question type selector: | Fragetypauswahl: | 詳細 | |
|
Question type selector: Fragetypauswahl: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Question update failed, input array malformed or invalid | Die Aktualisierung der Frage ist fehlgeschlagen, das Eingabearray ist fehlerhaft oder ungültig | 詳細 | |
|
Question update failed, input array malformed or invalid Die Aktualisierung der Frage ist fehlgeschlagen, das Eingabearray ist fehlerhaft oder ungültig この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Question validation equation | Frage-Validierungsgleichung | 詳細 | |
|
Question validation equation Frage-Validierungsgleichung この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Question validation tip | Frage Validierungshinweis | 詳細 | |
|
Question validation tip Frage Validierungshinweis この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Question was successfully deleted. | Frage wurde erfolgreich gelöscht. | 詳細 | |
|
Question was successfully deleted. Frage wurde erfolgreich gelöscht. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート