GlotPress

LS5_JASTRO の翻訳: 日本語

1 323 324 325 326 327 342
フィルター ↓ 並び替え ↓ すべて  未翻訳 (ランダム)
優先度 原文の文字列 翻訳
Number of participants: 参加者数: 詳細

Number of participants:

参加者数:

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:49 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/token/dummytokenform.php:24
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Create dummy participants ダミー参加者を作成 詳細

Create dummy participants

ダミー参加者を作成

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:49 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/extensions/TopbarWidget/views/includes/tokensTopbarLeft_view.php:32
  • application/views/admin/token/dummytokenform.php:8
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Import survey participants from CSV file CSVファイルからアンケート参加者をインポート 詳細

Import survey participants from CSV file

CSVファイルからアンケート参加者をインポート

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:49 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/token/csvupload.php:9
  • application/views/admin/token/import.php:3
原文の優先度:
normal
追加リンク:
No survey participants found. アンケート参加者が見つかりません。 詳細

No survey participants found.

アンケート参加者が見つかりません。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:49 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/token/browse.php:36
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Add new survey participant 新規アンケート参加者追加 詳細

Add new survey participant

新規アンケート参加者追加

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:49 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/token/addtokenpost.php:40
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Add another participant 他の参加者追加 詳細

Add another participant

他の参加者追加

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:49 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/token/addtokenpost.php:22
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Browse survey participants アンケート参加者ブラウズ 詳細

Browse survey participants

アンケート参加者ブラウズ

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:49 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/token/addtokenpost.php:19
  • application/views/admin/token/addtokenpost.php:37
原文の優先度:
normal
追加リンク:
New entry was added. 新規エントリーが追加されました。 詳細

New entry was added.

新規エントリーが追加されました。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:49 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/token/addtokenpost.php:16
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Adding survey participant entry... アンケート参加者エントリーを追加しています... 詳細

Adding survey participant entry...

アンケート参加者エントリーを追加しています...

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:49 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/token/addtokenpost.php:14
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Initialize participant table 参加者テーブル初期化 詳細

Initialize participant table

参加者テーブル初期化

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:49 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/surveyAdministration/_activation_feedback.php:40
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Total records 合計レコード 詳細

Total records

合計レコード

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:49 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/token/tokensummary.php:20
  • application/views/responses/browseindex_view.php:57
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Survey participant summary アンケート参加者概要 詳細

Survey participant summary

アンケート参加者概要

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:49 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/token/tokensummary.php:13
  • application/views/responses/browseindex_view.php:38
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Survey participants have not been initialised for this survey. このアンケートのアンケート参加者は初期化されていません。 詳細

Survey participants have not been initialised for this survey.

このアンケートのアンケート参加者は初期化されていません。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:49 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/Tokens.php:2521
  • application/views/admin/token/tokenwarning.php:13
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Delete survey participants table アンケート参加者テーブルを削除 詳細

Delete survey participants table

アンケート参加者テーブルを削除

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:49 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/token/deleteParticipantsTable.php:10
原文の優先度:
normal
追加リンク:
New dummy participants were added. 新しいダミー参加者が追加されました。 詳細

New dummy participants were added.

新しいダミー参加者が追加されました。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:49 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/Tokens.php:919
原文の優先度:
normal
追加リンク:
1 323 324 325 326 327 342
凡例:
現行
承認待ち
未確定
古い順
警告あり

として エクスポート