GlotPress

LS5_JASTRO の翻訳: 日本語

1 311 312 313 314 315 342
フィルター ↓ 並び替え ↓ すべて  未翻訳 (ランダム)
優先度 原文の文字列 翻訳
Add participant to survey|Add participants to survey 参加者をアンケートに追加|参加者をアンケートに追加 詳細

Add participant to survey|Add participants to survey

参加者をアンケートに追加|参加者をアンケートに追加

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:49 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/participants/modal_subviews/_addToSurvey.php:7
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Selected participant share(s)... 選択した共有参加者... 詳細

Selected participant share(s)...

選択した共有参加者...

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:49 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/participants/massive_actions/_selector_share.php:8
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Selected attribute(s)... 選択された属性... 詳細

Selected attribute(s)...

選択された属性...

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:49 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/participants/massive_actions/_selector_attribute.php:8
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Delete from central panel, associated surveys and all associated responses 中央パネルから、関連アンケートとすべての関連する回答を削除 詳細

Delete from central panel, associated surveys and all associated responses

中央パネルから、関連アンケートとすべての関連する回答を削除

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:49 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/participants/massive_actions/_selector.php:33
  • application/views/admin/participants/modal_subviews/_deleteParticipant.php:25
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Delete from the central panel and associated surveys 中央パネルと関連アンケートから削除 詳細

Delete from the central panel and associated surveys

中央パネルと関連アンケートから削除

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:49 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/participants/massive_actions/_selector.php:32
  • application/views/admin/participants/modal_subviews/_deleteParticipant.php:24
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Delete only from the central panel 中央パネルからのみ削除 詳細

Delete only from the central panel

中央パネルからのみ削除

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:49 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/participants/massive_actions/_selector.php:31
  • application/views/admin/participants/modal_subviews/_deleteParticipant.php:23
原文の優先度:
normal
追加リンク:
No participants found. 参加者が見つかりません。 詳細

No participants found.

参加者が見つかりません。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:49 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/participants/displayParticipants_view.php:71
原文の優先度:
normal
追加リンク:
is lesser than 〜より少ない 詳細

is lesser than

〜より少ない

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:49 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/participants/displayParticipants_view.php:48
原文の優先度:
normal
追加リンク:
is not like 〜を含まない 詳細

is not like

〜を含まない

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:49 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/participants/displayParticipants_view.php:42
原文の優先度:
normal
追加リンク:
is like 〜を含む 詳細

is like

〜を含む

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:49 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/participants/displayParticipants_view.php:38
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Remove filters フィルター削除 詳細

Remove filters

フィルター削除

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:49 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/participants/displayParticipants_view.php:24
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Central participant management 中央参加者管理 詳細

Central participant management

中央参加者管理

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:49 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:406
  • application/views/admin/super/_configuration_menu.php:239
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Add new attribute 新規属性追加 詳細

Add new attribute

新規属性追加

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:49 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:145
原文の優先度:
normal
追加リンク:
You've been logged out due to inactivity. Please log in again. 一定時間操作しなかったため、ログアウトしました。再度ログインしてください。 詳細

You've been logged out due to inactivity. Please log in again.

一定時間操作しなかったため、ログアウトしました。再度ログインしてください。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:49 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/views/admin/authentication/ajaxLogin.php:14
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Visible 表示 詳細

Visible

表示

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2022-04-02 04:55:49 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/models/ParticipantAttributeName.php:90
原文の優先度:
normal
追加リンク:
1 311 312 313 314 315 342
凡例:
現行
承認待ち
未確定
古い順
警告あり

として エクスポート