| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Show welcome screen: | ようこそ画面表示： | 詳細 | |
|
Show welcome screen: ようこそ画面表示： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ entries | 開始から全てのエントリーを表示 | 詳細 | |
|
Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ entries 開始から全てのエントリーを表示 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Showing filtered results | フィルタした結果を表示 | 詳細 | |
|
Showing filtered results フィルタした結果を表示 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Side-menu behaviour: | サイドメニューの動作： | 詳細 | |
|
Side-menu behaviour: サイドメニューの動作： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Simple | シンプル | 詳細 | |
|
Simple シンプル この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Simple bind LDAP configuration doesn't allow LDAP user creation | 簡易バインドLDAP設定は、LDAPユーザーの作成を許可しません | 詳細 | |
|
Simple bind LDAP configuration doesn't allow LDAP user creation 簡易バインドLDAP設定は、LDAPユーザーの作成を許可しません この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Simple mode | シンプルモード | 詳細 | |
|
Simple mode シンプルモード この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Simple selector | シンプルセレクタ | 詳細 | |
|
Simple selector シンプルセレクタ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Simple template editor | テンプレートエディタ（簡易） | 詳細 | |
|
Simple template editor テンプレートエディタ（簡易） この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Sine | サイン | 詳細 | |
|
Sine サイン この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Single checkbox | 単一回答 | 詳細 | |
|
Single checkbox 単一回答 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Single choice questions | 単数選択質問 | 詳細 | |
|
Single choice questions 単数選択質問 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Single response: ID %s | 単一回答: ID %s | 詳細 | |
|
Single response: ID %s 単一回答: ID %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Sinhala | シンハラ語 | 詳細 | |
|
Sinhala シンハラ語 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Site name | サイト名 | 詳細 | |
|
Site name サイト名 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート