| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| <b>Theme:</b> | 詳細 | ||
|
<b>Theme:</b> この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| <b>Disable CSS3 Transitions:</b> | 詳細 | ||
|
<b>Disable CSS3 Transitions:</b> この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Application could not be found: | 詳細 | ||
|
Application could not be found: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Application does not have a __new__() method: | 詳細 | ||
|
Application does not have a __new__() method: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| ms, Average: | 詳細 | ||
|
ms, Average: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Error loading stylesheet: | 詳細 | ||
|
Error loading stylesheet: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| No log destination named: | 詳細 | ||
|
No log destination named: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| A keepalive ping has timed out. Attempting to reconnect... | 詳細 | ||
|
A keepalive ping has timed out. Attempting to reconnect... この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Use GateOne.Terminal.Input.sendChars() instead. | 詳細 | ||
|
Use GateOne.Terminal.Input.sendChars() instead. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Use GateOne.Terminal.sendString() instead. | 詳細 | ||
|
Use GateOne.Terminal.sendString() instead. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Pinging Gate One server took longer than | 詳細 | ||
|
Pinging Gate One server took longer than この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| ms. Attempting to reconnect... | 詳細 | ||
|
ms. Attempting to reconnect... この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| PONG: Gate One server round-trip latency: | 詳細 | ||
|
PONG: Gate One server round-trip latency: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Authentication Failure | 詳細 | ||
|
Authentication Failure この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The authentication object was denied by the server. Click OK to reload the page. | 詳細 | ||
|
The authentication object was denied by the server. Click OK to reload the page. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート