| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Synchronization Complete | 詳細 | ||
|
Synchronization Complete この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Missing bookmark icons will be retrieved in the background | 詳細 | ||
|
Missing bookmark icons will be retrieved in the background この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| First-Time Synchronization Complete | 詳細 | ||
|
First-Time Synchronization Complete この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| tags were renamed. | 詳細 | ||
|
tags were renamed. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| bookmarks were deleted or marked as such. | 詳細 | ||
|
bookmarks were deleted or marked as such. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Submit | 詳細 | ||
|
Submit この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Cancel | 詳細 | ||
|
Cancel この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Save | 詳細 | ||
|
Save この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Go | 詳細 | ||
|
Go この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Are you sure you wish to delete this identity? | 詳細 | ||
|
Are you sure you wish to delete this identity? この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| An X.509 certificate may be uploaded to add to this identity. If one already exists, the existing certificate will be overwritten. | 詳細 | ||
|
An X.509 certificate may be uploaded to add to this identity. If one already exists, the existing certificate will be overwritten. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| The private key for this SSH identity is protected by a passphrase. Please enter the passphrase so a public key can be generated. | 詳細 | ||
|
The private key for this SSH identity is protected by a passphrase. Please enter the passphrase so a public key can be generated. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| <b>NOTE:</b> This passphrase will only be used to extract the public key and will not be stored. | 詳細 | ||
|
<b>NOTE:</b> This passphrase will only be used to extract the public key and will not be stored. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Passphrase | 詳細 | ||
|
Passphrase この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Terminal output has been suspended (Ctrl-S). Type Ctrl-Q to resume. | 詳細 | ||
|
Terminal output has been suspended (Ctrl-S). Type Ctrl-Q to resume. この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート