GlotPress

ls_yamagata の翻訳: Japanese

1 19 20 21 22 23 292
フィルター ↓ 並び替え ↓ すべて  未翻訳 (ランダム)
優先度 原文の文字列 翻訳
Limit the number of possible answers 可能な回答数の制限 詳細

Limit the number of possible answers

可能な回答数の制限

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/helpers/questionHelper.php:552
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Always hide this question この質問をいつも隠す 詳細

Always hide this question

この質問をいつも隠す

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/helpers/questionHelper.php:533
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Hide this question at any time. This is useful for including data using answer prefilling. この質問をいつも隠します。回答値をあらかじめ入れるようなものに便利です。 詳細

Hide this question at any time. This is useful for including data using answer prefilling.

この質問をいつも隠します。回答値をあらかじめ入れるようなものに便利です。

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/helpers/questionHelper.php:532
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Hide tip TIP非表示 詳細

Hide tip

TIP非表示

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/helpers/questionHelper.php:522
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Hide the tip that is normally shown with a question 質問と一緒に表示されるTIPを、隠す 詳細

Hide the tip that is normally shown with a question

質問と一緒に表示されるTIPを、隠す

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/helpers/questionHelper.php:521
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Zoom level ズームレベル 詳細

Zoom level

ズームレベル

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/helpers/questionHelper.php:509
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Map zoom level 地図のズームレベル 詳細

Map zoom level

地図のズームレベル

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/helpers/questionHelper.php:508
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Default position 既定の位置 詳細

Default position

既定の位置

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/helpers/questionHelper.php:499
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Default coordinates of the map when the page first loads. Format: latitude [space] longtitude ページを最初に読み込む時のデフォルトのマップ座標。フォーマット: 緯度 [スペース] 経度 詳細

Default coordinates of the map when the page first loads. Format: latitude [space] longtitude

ページを最初に読み込む時のデフォルトのマップ座標。フォーマット: 緯度 [スペース] 経度

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/helpers/questionHelper.php:498
原文の優先度:
normal
追加リンク:
IP as default location 規定場所のIP 詳細

IP as default location

規定場所のIP

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/helpers/questionHelper.php:489
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Get the default location using the user's IP address? ユーザーのIPアドレスを使用してデフォルトの場所を取得しますか? 詳細

Get the default location using the user's IP address?

ユーザーのIPアドレスを使用してデフォルトの場所を取得しますか?

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/helpers/questionHelper.php:488
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Map height 地図の縦幅 詳細

Map height

地図の縦幅

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/helpers/questionHelper.php:478
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Map width 地図の横幅 詳細

Map width

地図の横幅

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/helpers/questionHelper.php:468
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Use mapping service マッピングサービスを使う 詳細

Use mapping service

マッピングサービスを使う

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/helpers/questionHelper.php:458
原文の優先度:
normal
追加リンク:
Activate this to show a map above the input field where the user can select a location ユーザーが保存場所を選択できる入力フィールドの上にマップを表示するために、これをアクティブにする 詳細

Activate this to show a map above the input field where the user can select a location

ユーザーが保存場所を選択できる入力フィールドの上にマップを表示するために、これをアクティブにする

この翻訳を編集するにはログインしてください。

メタ

状態:
current
追加日時:
2019-02-20 07:00:31 GMT
翻訳者:
nomoto
参照:
  • application/helpers/questionHelper.php:457
原文の優先度:
normal
追加リンク:
1 19 20 21 22 23 292
凡例:
現行
承認待ち
未確定
古い順
警告あり

として エクスポート