| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Force each answer option to have the same height. | すべての選択肢を同じ高さにそろえます。 | 詳細 | |
|
Force each answer option to have the same height. すべての選択肢を同じ高さにそろえます。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Force import: | 強制インポート | 詳細 | |
|
Force import: 強制インポート この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Force the choice list and the rank list to have the same height. | 選択リストとランクのリストを強制的に同じ高さにする。 | 詳細 | |
|
Force the choice list and the rank list to have the same height. 選択リストとランクのリストを強制的に同じ高さにする。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Force to enable 2FA | 2FA の利用を強制 | 詳細 | |
|
Force to enable 2FA 2FA の利用を強制 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Forgot your password? | パスワードをお忘れですか？ | 詳細 | |
|
Forgot your password? パスワードをお忘れですか？ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Format | フォーマット | 詳細 | |
|
Format フォーマット この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Format a GMT date/time | GMT 日時に書式を適用する | 詳細 | |
|
Format a GMT date/time GMT 日時に書式を適用する この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Format a local date/time | ローカルタイムの日時に書式を適用する | 詳細 | |
|
Format a local date/time ローカルタイムの日時に書式を適用する この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Format a local time/date as integer | ローカルタイムの日時を整数値に変換する | 詳細 | |
|
Format a local time/date as integer ローカルタイムの日時を整数値に変換する この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Format a number with grouped thousands | 数値を1000単位でグループ化してフォーマットする | 詳細 | |
|
Format a number with grouped thousands 数値を1000単位でグループ化してフォーマットする この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Format: | フォーマット : | 詳細 | |
|
Format: フォーマット : この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Format: %s | 日付フォーマット : %s | 詳細 | |
|
Format: %s 日付フォーマット : %s この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Formats a date according to the Survey's date format for the specified language. Example: localize_date(VALIDUNTIL, TOKEN:LANGUAGE) | 指定の言語に対して、アンケートに設定した日付形式に従って日付を表示します。例 : localize_date(VALIDUNTIL, TOKEN:LANGUAGE) | 詳細 | |
|
Formats a date according to the Survey's date format for the specified language. Example: localize_date(VALIDUNTIL, TOKEN:LANGUAGE) 指定の言語に対して、アンケートに設定した日付形式に従って日付を表示します。例 : localize_date(VALIDUNTIL, TOKEN:LANGUAGE) この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Found %s plugins in file system | ファイルシステムに%sプラグインが見つかりました | 詳細 | |
|
Found %s plugins in file system ファイルシステムに%sプラグインが見つかりました この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Found & writable | 存在し書き込み可 | 詳細 | |
|
Found & writable 存在し書き込み可 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート