| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Unable to delete question attributes for question %s | 質問 %s の質問属性を削除できません | 詳細 | |
|
Unable to delete question attributes for question %s 質問 %s の質問属性を削除できません この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Unable to delete question group %s | 質問グループ %s を削除できません | 詳細 | |
|
Unable to delete question group %s 質問グループ %s を削除できません この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Unable to delete question text %s, code %s | 質問テキスト %s 、コード %s を削除できません | 詳細 | |
|
Unable to delete question text %s, code %s 質問テキスト %s 、コード %s を削除できません この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Unable to delete saved response. | 保存済みの回答を削除できません。 | 詳細 | |
|
Unable to delete saved response. 保存済みの回答を削除できません。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Unable to delete survey %s | アンケート %s が削除できません | 詳細 | |
|
Unable to delete survey %s アンケート %s が削除できません この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Unable to delete survey languagesettings %s | アンケート言語 %s が削除できません | 詳細 | |
|
Unable to delete survey languagesettings %s アンケート言語 %s が削除できません この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Unable to evaluate binary operator - fewer than 2 entries on stack | スタック上に2つ未満のエントリ - バイナリ演算子を評価することはできません | 詳細 | |
|
Unable to evaluate binary operator - fewer than 2 entries on stack スタック上に2つ未満のエントリ - バイナリ演算子を評価することはできません この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Unable to evaluate unary operator - no entries on stack | スタック上のエントリーなし - 単項演算子を評価することはできません。 | 詳細 | |
|
Unable to evaluate unary operator - no entries on stack スタック上のエントリーなし - 単項演算子を評価することはできません。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Unable to import survey. | アンケートをインポートできません。 | 詳細 | |
|
Unable to import survey. アンケートをインポートできません。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Unable to insert record into survey table | アンケートテーブルにレコードを挿入できません | 詳細 | |
|
Unable to insert record into survey table アンケートテーブルにレコードを挿入できません この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Unable to reorder question %s. | 質問 %s を並べ替えることができません。 | 詳細 | |
|
Unable to reorder question %s. 質問 %s を並べ替えることができません。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Unable to send email about your saved survey (Error: %s). | 保存済みアンケートについてのメールを送信できません（エラー： %s） | 詳細 | |
|
Unable to send email about your saved survey (Error: %s). 保存済みアンケートについてのメールを送信できません（エラー： %s） この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Unable to use %s in anonymized survey. | 匿名アンケートでは、 %s は使用できません。 | 詳細 | |
|
Unable to use %s in anonymized survey. 匿名アンケートでは、 %s は使用できません。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Unbalanced equation - values left on stack | アンバランスな方程式 - スタック上に残った値 | 詳細 | |
|
Unbalanced equation - values left on stack アンバランスな方程式 - スタック上に残った値 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Uncertain | どちらでもない | 詳細 | |
|
Uncertain どちらでもない この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート