| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Mac Central European | 中欧（Mac） | 詳細 | |
|
Mac Central European 中欧（Mac） この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Mac West European | 西欧（Mac） | 詳細 | |
|
Mac West European 西欧（Mac） この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Macedonian | マケドニア語 | 詳細 | |
|
Macedonian マケドニア語 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Mail to all Members | すべてのメンバにメール | 詳細 | |
|
Mail to all Members すべてのメンバにメール この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Main Admin Screen | 管理画面 | 詳細 | |
|
Main Admin Screen 管理画面 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Main admin screen | メイン管理画面 | 詳細 | |
|
Main admin screen メイン管理画面 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Make a comment on your choice here: | 選んだ理由： | 詳細 | |
|
Make a comment on your choice here: 選んだ理由： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Make a string lowercase | 文字列を小文字に替える | 詳細 | |
|
Make a string lowercase 文字列を小文字に替える この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Make a string uppercase | 文字列を大文字に替える | 詳細 | |
|
Make a string uppercase 文字列を大文字に替える この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Make the 'Other:' comment field mandatory when the 'Other:' option is active | 'Other:' オプションがアクティブの時、'Other:' コメントフィールド権限を与える | 詳細 | |
|
Make the 'Other:' comment field mandatory when the 'Other:' option is active 'Other:' オプションがアクティブの時、'Other:' コメントフィールド権限を与える この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Make these mappings automatic in future | 今後これらのマッピングを自動化する | 詳細 | |
|
Make these mappings automatic in future 今後これらのマッピングを自動化する この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Malay | マレー語 | 詳細 | |
|
Malay マレー語 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Male | 男性 | 詳細 | |
|
Male 男性 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Maltese | マルタ語 | 詳細 | |
|
Maltese マルタ語 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Manage additional attribute fields | 追加属性フィールドの管理 | 詳細 | |
|
Manage additional attribute fields 追加属性フィールドの管理 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート