| 優先度 | 原文の文字列 | 翻訳 | — |
|---|---|---|---|
| Failed to deactivate the plugin. | プラグインの無効化に失敗しました。 | 詳細 | |
|
Failed to deactivate the plugin. プラグインの無効化に失敗しました。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Failed to delete answer | 回答を削除できませんでした。 | 詳細 | |
|
Failed to delete answer 回答を削除できませんでした。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Failed to edit user group! | ユーザーグループの編集に失敗しました！ | 詳細 | |
|
Failed to edit user group! ユーザーグループの編集に失敗しました！ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Failed to insert default value | 既定値の挿入に失敗しました | 詳細 | |
|
Failed to insert default value 既定値の挿入に失敗しました この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Failed to insert group | グループの挿入に失敗しました | 詳細 | |
|
Failed to insert group グループの挿入に失敗しました この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Failed to insert question attribute | 質問属性の挿入に失敗しました | 詳細 | |
|
Failed to insert question attribute 質問属性の挿入に失敗しました この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Failed to insert survey language | アンケートの言語挿入に失敗しました | 詳細 | |
|
Failed to insert survey language アンケートの言語挿入に失敗しました この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Failed to open the inbox of the bounce email account. | バウンスメールアカウントの受信箱への接続に失敗しました。 | 詳細 | |
|
Failed to open the inbox of the bounce email account. バウンスメールアカウントの受信箱への接続に失敗しました。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Failed to open the uploaded file! | アップロードファイルを開けません！ | 詳細 | |
|
Failed to open the uploaded file! アップロードファイルを開けません！ この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Failed to remove user. | ユーザーの削除に失敗しました。 | 詳細 | |
|
Failed to remove user. ユーザーの削除に失敗しました。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Failed to update answer: | 回答の更新に失敗： | 詳細 | |
|
Failed to update answer: 回答の更新に失敗： この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Failed to update answers | 回答を更新できませんでした。 | 詳細 | |
|
Failed to update answers 回答を更新できませんでした。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Failed to update survey permissions! | アンケート管理権限を変更できません! | 詳細 | |
|
Failed to update survey permissions! アンケート管理権限を変更できません! この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Failed. | 失敗しました。 | 詳細 | |
|
Failed. 失敗しました。 この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
| Fax to: | Fax番号: | 詳細 | |
|
Fax to: Fax番号: この翻訳を編集するにはログインしてください。
or キャンセル
|
|||
として を エクスポート